国際 
米韓同盟に「東風４１」の脅威
ミサイル防衛躊躇する韓国／中国の体面を考える思考 韓国が難しい立場に立たされている。ミサイル防衛（ＭＤ）システム導入をめぐって、同盟国のアメリカと、最大の貿易相手国となった中国との間に立たされ、双方の「顔を立てる」とい…
安倍首相が気になる韓国
在米・劉氏が変化に着目／「日本再生」する強力な政権 韓国の安倍晋三首相を見る視線は複雑だ。「慰安婦」「歴史認識」であれほど攻撃してもビクともしない。自らの主張を１㍉たりとも譲らず、「歴史に逆行」して「右傾化の歩み」を進…
ガザ復興支援は慎重に
地球だより パレスチナ自治区ガザ地区の復興について話し合う「ガザ復興会議」が、エジプトの首都カイロで開催され、各国から５４億㌦（約５８００億円）の拠出が表明された。日本は２０００万㌦（約２２億円）の追加支援を表明した。 …
エボラ出血熱の迅速な診断を
反原発を主張する人々は原子力発電事故が如何に怖いか、放射線の汚染からテロ襲撃の危険まで挙げて説明する。そして、脱原発、再生可能エネルギーの促進を要求する。それは一つの見解だが、原発開発、それに伴う核関連技術の発展はがん…
着実に支配拡大するイスラム国
オバマ氏は地上軍拒否に固執 イスラム教スンニ派過激派組織「イスラム国（ＩＳ）」は、着実にその勢力を拡大し、再びイラクの首都バグダッド攻略の動きを見せている。ＩＳ入りを計画した北海道大生や、彼を仲介した元教授の存在が明ら…
日本のような堅固な基礎科学の根元を
韓国紙セゲイルボ 今年のノーベル物理学賞に３人の日本の学者が選ばれたというニュースを、筆者はイタリアのトリエステで行われていた国際理論物理研究所（ＩＣＴＰ）の創立50周年行事の席で聞き、集まった約３００人の参加者らと祝…
エボラ熱から回復した米人女性が語る、未承認薬で助かった喜び
ドイツの国際公共放送「ドイチェ・ヴェレ」が１０日、リベリアでエボラ出血熱に感染後、治験薬「Ｚｍａｐｐ（ジーマップ）」を投与され回復した米国人ナンシー・ライトボルさんと会見、以下のように報じた。 ――リベリアでは、最初…
Ebola sparks political battle over research funding エボラ拡大で研究所予算めぐり政治論争
Ebola sparks political battle over research funding The Ebola finger-pointing kicked into a higher gear Monday…
修能試験と軍入隊
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 30年前に軍隊生活をした記者には、とりわけ忘れられない同僚がいる。軍隊生活を立派に務めた中卒の兵士たちだ。当時、現役で入隊しようとすれば身体検査で１～３級の判定が必要で、４級は防衛…
北朝鮮批判ビラに韓国で賛否再燃
平壌まで飛来、主催者続行か 韓国の脱北者団体が北朝鮮の独裁体制や人権蹂躙（じゅうりん）を批判する大量のビラをくくり付けた大型風船を北朝鮮に向け飛ばしたことに北朝鮮が反発し、韓国側を銃撃した問題で、韓国ではビラ散布をめぐ…
The do-nothing Congress: Who’s really at fault? 無為無策の連邦議会：本当は誰が悪いのか
The do-nothing Congress: Who’s really at fault? President Obama likes to kick Congress when it’s down. W…
金正恩第１書記の報じ方
地球だより 先月の公演観覧を最後に動静が途絶えていた北朝鮮の最高指導者・金正恩第１書記が、40日の空白を経てついに公の場に姿を見せた。党機関紙・労働新聞は１面で、新たに建設された「衛星科学者向け住宅地区」を「現地指導」…
フランスの農家から信仰も消える？
地球だより フランス西部マイエンヌで代々農業を営んできたレナゼ家が存亡の危機にさらされている。今、農場を仕切っているアンドレさんは７３歳、本人はあと５年で引退と決めている。ところが息子は８０㌔離れた町のレンヌでエンジニ…
ＮＡＴＯ期待もトルコ拒否、イスラム国掃討への地上軍投入
在欧クルド人、援軍求めデモ 北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）の欧米加盟国は、イスラム教スンニ派過激組織「イスラム国」掃討のためトルコ軍によるシリアへの軍事介入を期待しているが、トルコ側を説得できないでいる。在英クルド人は、…
渋滞都市ジャカルタ
地球だより 東南アジアの交通渋滞はかつて世界最悪と言われたタイの首都バンコクが有名だったが、今ではベトナムのホーチミンシティーやミャンマーのヤンゴン、それにインドネシアのジャカルタも相当、ひどい状況になっている。 と…
対話決裂、香港デモの長期化も
２０１７年の香港行政長官選挙について中央政府が決めた現行案に反対する民主派の路上占拠デモをめぐり、香港政府と民主派学生団体の正式対話は直前に見送られ、デモ長期化で曲折が予想される。背後に米中のせめぎ合いがあり、台湾で３…
金正恩氏、お元気ですか？
アルプスの小国オーストリアのメディアでも、このところ北朝鮮の近未来とそれに関連して金正恩第１書記の健康問題が報じられない日がないほどだ。同国の高級紙プレッセは８日、正恩氏の上半身写真を大きく掲載し、同第１書記の行方を追…
Pentagon sees Baghdad at risk of Islamic State takeover, expects Kobani to fall イスラム国のバグダッド侵攻も―国防総省
Pentagon sees Baghdad at risk of Islamic State takeover, expects Kobani to fall The Pentagon on Wednesday made…
絡まった韓日関係の解き方、首脳会談と慰安婦の分離対応
韓国紙セゲイルボ 韓日関係にも「本当に良い時期」があった。両国関係が絶頂だったのは１９９８年10月８日、金大中（キムデジュン）大統領・小渕恵三首相の「21世紀新しい韓日パートナーシップのための共同宣言」が出された時だ。…
ブラジル大統領選、２６日に決選投票
ルセフ氏、ネベス氏の接戦予想 南米ブラジルで今月５日、現職ジルマ・ルセフ大統領（６６）の任期満了に伴う大統領選挙の第一回投票が行われた。上位２候補による決選投票は今月２６日に実施されることになっており、貧困層に支持を広…
オンライン上での検察捜査の危うさ
韓国紙セゲイルボ 最近、検察のオンライン上の悪意の虚偽事実流布に対する一罰百戒式の積極的な捜査方針が少なくない憂慮をもたらしている。しかも朴槿恵（パククネ）大統領に対する冒涜的発言が問題になった直後、専門担当チームを作…
Disease plagues illegal immigrants; lack of medications, basic hygiene blamed 衛生観念乏しく不法移民の間で感染症
Disease plagues illegal immigrants; lack of medications, basic hygiene blamed Communicable diseases continue t…
同性婚、現実味帯びる「全米合法化」
司法に否定される民意 米国で同性結婚を認める州の数が、19から一気に30を超える見通しとなった。連邦最高裁が、同性婚を禁じた州の規定を違憲とした複数の連邦高裁判決に対する上告を棄却したためだ。住民投票などを通じて示され…
