海外メディア 
「ロシアゲート」から「オバマゲート」へ From ‘Russiagate’ to ‘Obamagate’: The tables turn on Obama administration
格言にあるように、正義の車輪の回転は遅いかもしれないが、それが道理に合わない回転をするのを無視していると、手痛い驚きに直面する危険を冒すことになる。それは、トランプ大統領を始末しようという、スパイもどきの陰謀に加わった…
米国は北極圏で出遅れたと専門家が批判 Critics say U.S. missing the boat on Arctic
トランプ米政権は、北極圏で中露の海軍・海洋行動に効果的に対抗しようと苦慮している。専門家や一部議員からは、米国が今後10年間で、この地域で中露より有利に立とうと思うなら、当初の想定以上の資源を投じる必要があるとの主張が…
テロ増加で揺らぐアフガン和平構想 Brutal attacks push Trump’s Afghanistan peace plan to breaking point
トランプ政権は、アフガニスタンでの長期的な停戦を望んでいるが、今週に入ってその期待はしぼんできている。首都カブールで産科病院が襲撃を受けるという衝撃的な事件が起き、アフガン政府当局者らは、反政府組織タリバンとの和平への…
やさしい先払い運動
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 幼い頃に母と一緒に行っていた町の小さな店は不思議なところだった。豆腐、タマゴなどのおかずと駄菓子を取ってもお金は出さない。「チブチェク」と書いた出納帳に、主人がいてもいなくてもその…
北朝鮮だけ利した金正恩氏重病説
韓国紙セゲイルボ メディアと政治家は責任感持て 最近約１カ月の間、金正恩労働党委員長の健康異常説が韓国を揺るがした。身辺異常説は４月１５日、金委員長が太陽節（金日成主席誕生日）に錦繍山太陽宮殿を参拝しなかったことで膨ら…
バイデン氏の対中国政策 Joe Biden was an advocate for outsourcing critical U.S. industry to China
最近、ジョー・バイデン前副大統領の話はあまり聞かない。彼はこれから、トランプ大統領と対戦すると、皆が思っている人物である。彼は、わずか約８週間前に、バーモント州選出の上院議員、バーニー・サンダース氏を選挙戦から追い落と…
ＵＦＯファンを興奮させるトランプ米大統領 Take me to your leader: Trump thrills UFO fans
主なＵＦＯ研究者たちは４年前の米大統領選で、ヒラリー・クリントン氏が勝つことを期待していた。米軍や連邦政府による未確認飛行物体と別世界の技術に対する調査は、暗い秘密のベールに覆われており、クリントン政権がこれを取り払っ…
米宇宙軍が動画で求人、６番目の軍として昨年発足
昨年末に新設された米宇宙軍が７日、兵員の一般募集を開始した。 動画サイト、ユーチューブで公開された30秒の動画は「この惑星上で君が目指すものは、おそらくこの惑星上にはない」と入隊を呼び掛けている。動画には、ロケット発…
正常化へ準備始める米軍、訓練を再開／新型コロナ Military prepares to emerge from sick bay, resume training
世界最大の海上軍事演習「リムパック」が今夏、ハワイ沖で実施される。しかし、新型コロナウイルス禍の最中にあり、米軍の作戦立案者らの捉え方はさまざまだ。 民間の専門家らと同様、国防総省の作戦立案者らは、新型コロナをめぐっ…
不在騒動、最大受益者は金正恩
韓国紙セゲイルボ 20日ぶりに健在を誇示した北朝鮮の金正恩国務委員長の不在騒動だが、その裏では情報工作が展開されていた。北最高指導者の身辺確認でも、これに対する遮断作業自体が情報工作、欺瞞、かく乱の連続だ。 外国メデ…
思慮を欠く政策で高齢者が犠牲に Reckless policies expose seniors to COVID-19 death
公職者らの知恵の足りない政策のせいで、何千人もの高齢者が、感染症患者の同居者と密な接触を強いられて、命を落としている。野辺の送りの苦しみが過ぎ去った後、後に残された、悲しみに暮れる人たちは、彼らの愛する人たちは、あれよ…
コロナ禍 中国「一帯一路」に追い風か
覇権めぐる戦い転換点に 中国は、新型コロナウイルスによる経済危機に付け込み、世界各地で推進している巨大経済圏構想「一帯一路」に基づく開発途上国への投資を拡大することに意欲を示している。 バンデミック（世界的大流行）に…
米国の結婚率が過去120年間で最低に Marriage rate drops to lowest in 120 years
米国の結婚率が過去120年間で最低レベルに落ち込んだことが研究結果で明らかになった。結婚率は1980年代から徐々に低下し、この10年間は横ばいだったという。 結婚率の低下が社会、経済に与える影響は、世帯構成から出生率…
米軍、ソマリアでテロ組織への空爆を強化 U.S. steps up strikes as al-Shabab tries to exploit health crisis
新型コロナウイルスの感染拡大に世界中の米軍の活動が影響を受け、国内の訓練の一部、海外での部隊の移動が制限されたり、アジアから欧州にかけての主要同盟国との演習が数多く中止されたりしている。 しかし、米軍の大規模作戦の一…
「愛国歌」４番
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 メキシコでテコンドー（★拳道）大会を観た知人から聞いた話だ。道着を着た現地人たちがわが国の国歌「愛国歌」を４番まで歌ったというのだ。競技場には韓国歌謡が鳴り響き、チャリョッ（気を付…
新型コロナ終息後に残る経済課題
韓国紙セゲイルボ 回復急務、政府と政界は知恵絞れ 切迫した心情で“薬局ツアー”をしたり、ネットでマスク販売情報を確認して大急ぎで駆け付けたりしたことが、いつの間にか昔のことになってしまったようだ。新型コロナウイルスに対…
チベット仏教指導者の解放を要求、米宗教の自由委が声明
米政府の独立機関「国際宗教の自由委員会」（ＵＳＣＩＲＦ）は２４日、中国当局に拘束されているとみられるチベット仏教の指導者パンチェン・ラマ１１世の解放を要求する声明を発表した。 パンチェン・ラマは、チベット仏教のナンバ…
米戦略爆撃機、空自と合同訓練 インド太平洋防衛に関与継続
米太平洋空軍は24日、本土配備の超音速戦略爆撃機Ｂ１が日本の上空で、航空自衛隊の戦闘機Ｆ２などと合同訓練を行ったことを明らかにした。米軍はグアムから戦略爆撃機Ｂ52を本土に撤収させたばかりだが、合同訓練は西太平洋地域へ…
新型コロナ下の世界経済、価格急落も原油売れず Cheap energy no bargain in virus-infected economy
停止状態の世界経済と底値の原油価格は、全世界に最悪の事態をもたらしている。主要輸入国や開発途上国、エネルギー消費型産業、観光業、消費者など、普段はエネルギー市場下落の受益者たちでさえも、恩恵を受けるのに四苦八苦している…
秋学期の大学授業料、減額の動き Universities across U.S. lowing tuition for fall semester
オハイオ州スチューベンビルのフランシスカン大学が、今秋の新入生の授業料を大学側が負担すると発表を聞いて、入学予定のアラン・ウッドさんの喜びようは大変なものだった。 同州チャグリンフォールのケンストン高校３年生のアラン…
新型コロナ中国責任論
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 “スペイン風邪”は１９１８年から２年間地球村を襲ったが、約５億人が感染し、そのうち５０００万～１億人の命を奪っていったものと推定されている。それから１００年余り過ぎた現在まで、その…
民心から程遠い保守政党の必然
４度の全国選挙で同じ失敗 韓国の保守が先の総選挙で惨敗した。民主化した８７年の憲法改正後、与野党間の最大の票差だ。一言で言うと未来統合党は嶺南（半島東南部＝釜山・慶尚南北道など）地域の保守政党に落ちぶれた。 すでに常…
コロナ救済融資、教会も関心
米テキサス州の商工都市サンアントニオの弁護士ジョン・リツラー氏は、新型コロナウイルスにより甚大な被害を被った１００余りのキリスト教会と仕事をしてきた。教会は、被雇用者の生活を下支えするための融資プログラム「給与保護計画…
