海外メディア 
北朝鮮の「怪しい平和攻勢」どのように対応するか
韓国紙セゲイルボ 北朝鮮が繰り返し「相互誹謗（ひぼう）中断」を提案している。一部ではこれまで通り今後冒すかもしれない挑発に対する「名分準備」だという分析がある。過去の例から見て、今回の提案も、何か起こす前の「どうも怪し…
大都市で蘇るプマシ
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 美しい価値を持った韓国語の中に「プマシ（ｐｕｍａｓｉ）」がある。プム（ｐｕｍ）は手間、アシ（ａｓｉ）は交換という意味で、互いに労力を貸し借りして助け合うことだ。似た言葉に「トゥレ」…
Wyoming town taken over by an Indian tribe インディアンの部族に乗っ取られるワイオミングの町
Wyoming town taken over by an Indian tribe Residents of Riverton, a quiet town of 11,000 in Wyoming, were shoc…
Looking to 2016, RNC shortens presidential primary calendar 2016年大統領選にらみ予備選の日程を短縮－共和党
Looking to 2016, RNC shortens presidential primary calendar The Republican National Committee voted Friday to …
China trying to drive U.S. out of Asia 米国をアジアから追い出したい中国
China trying to drive U.S. out of Asia Former State Department official Kurt Campbell recently explained why 2…
産業化・民主化両勢力の協調、金氏の統合的歴史認識に学べ
韓国紙セゲイルボ 同族間が争った韓国動乱の廃虚の中から、韓国は目覚ましい経済発展を遂げた。後進国が目標にする国の姿は産業化勢力、民主化勢力、そして国民との合同作品である。 国民が朴正煕（パクチョンヒ）元大統領と金大中…
緻密な準備なくして「統一大チャンス」なし
韓国紙セゲイルボ 新年の記者会見で、朴槿恵（パククネ）大統領が語った「（南北）統一は大躍進のチャンス」との短いメッセージが期待を呼び起こしているが、韓半島とその周辺の現実は「統一大チャンス」というには程遠い。約20年間…
押し寄せる“旅客”
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 20年ほど前をみても、世界の有名観光地は日本人たちでいっぱいだった。ピラミッドがあるエジプトのギザはもちろん、世界のどこにいっても日本人がウヨウヨしていたが、近ごろは中国人に取って…
Benghazi murders were preventable, the White House coverup shameful ベンガジ殺人は防げた、ホワイトハウスは隠蔽を恥ずべし
Benghazi murders were preventable, the White House coverup shameful The incompetence and irresponsibility at B…
Obama: ‘I’ll act on my own’ to make ‘breakthrough year’ happen 私のやり方で「躍進の年」にする－オバマ氏
Obama: ‘I’ll act on my own’ to make ‘breakthrough year’ happen Again promising to act on his own wherever and …
Sochi Olympics face high threat of attack 攻撃の脅威にさらされるソチ五輪
INSIDE THE RING: Sochi Olympics face high threat of attack U.S. national security and law enforcement agencies…
ベトナム戦派兵50周年行事 自制要請に韓国政府が苦慮
韓国紙セゲイルボ 今年は韓国軍のベトナム戦派兵50周年を迎え、公式行事を準備中の韓国政府がジレンマに陥っている。ベトナム政府が最近、韓国政府の公式行事開催にブレーキをかけたからだ。 政府関係者は９日、「今年は国軍のベ…
国家債務の増加率 財政危機の南欧以上
韓国紙セゲイルボ 今年の大韓民国の国家債務が５００兆ウォンを超えると予想されると発表された。金額にも驚くが、今年の国家債務増加が50兆ウォンといい、２年ごとに国家債務が１００兆ウォンずつ増えるという話だ。 韓国の国家…
金大中と朴大統領
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 韓和甲、韓光玉、李允洙、金景梓、安東善。全員が金大中（ＤＪ）元大統領の自宅があったソウル市内の地名を取って東橋洞（トンギョドン）系と呼ばれ、ＤＪと苦楽を共にした同志たちだ。韓光玉は…
Detroit police chief wants citizens to arm themselves 市民に武装を求めるデトロイト市の警察本部長
Detroit police chief wants citizens to arm themselves Motor City has become Murder City. With 333 homicides of…
House passes Obamacare security-notification law; 67 Democrats join GOP majority オバマケア情報流出通告法案が通過、民主議員67人も賛成
House passes Obamacare security-notification law; 67 Democrats join GOP majority The House passed a bill Frida…
Iraqi diplomat wants Obama engagement in al Qaeda crisis イラク大使、アルカイダ勢力拡大で米国の関与求める
Iraqi diplomat wants Obama engagement in al Qaeda crisis Iraq’s ambassador to Washington says the Obama admini…
和合の精神で統一時代開こう
韓国紙セゲイルボ 政治の正常化と経済防衛を 新年を迎えて自問するのは、「大韓民国共同体はどこへ向かっているのか」ということだ。不信の壁、政争の壁、不条理の壁、不況の壁に遮られて、韓国社会の危機はますます大きくなっている…
14年韓国経済「上期高下期底」への対応必要
２０１４年世界経済は景気低迷から抜け出し、緩やかな回復傾向を見せると展望される。韓国経済も前年よりは良くなるとみられるが、これが14年も持続するとみるのは難しい。今の上昇局面が14年下半期末には終わる可能性が大きいため…
A hope for the new year 新年への希望
A hope for the new year The year 2013 ends with higher taxes, more spending and a stagnant economy. The promis…
Colo. Democrats blamed for $80M hit to economy by pushing out gun firm Magpul 銃規制でコロラド州経済に8000万ドルの打撃、民主党に非難
Colo. Democrats blamed for $80M hit to economy by pushing out gun firm Magpul DENVER – Democrats came un…
Pre-Olympics terror attacks, Boston bombings may be linked to ‘Russian bin Laden’ 五輪前にロシアでテロ、ボストン事件と関連か
Pre-Olympics terror attacks, Boston bombings may be linked to ‘Russian bin Laden’ Two suicide bombings targeti…
The Christmas effect クリスマス効果
The Christmas effect Christmas continues to cheer our increasingly secularized and benighted world, and this s…
