北米・中南米 
ＪＲパス問題とおもてなし
地球だより 観光で日本を訪れる外国人向けにＪＲ各社が販売している切符の一つに、全国の旅客鉄道を乗り放題で使える「ジャパン・レール・パス（通称ＪＲパス）」がある。 ＪＲパスはこれまで、海外在住の永住権を持つ日本人や外国…
トランプ次期米大統領、外交・安保チームに軍人重用
トランプ次期米大統領が外交・安全保障チームに元軍幹部を積極的に登用している。文民統制（シビリアンコントロール）を危ぶむ声もあるが、米国では建国以来、元軍人が政府の要職に就くのは珍しいことではない。軍人というと一般的に好…
オバマ政権下で民主党が後退 Obama takes some blame for staggering Democratic losses during presidency
オバマ大統領は、自身が率いた民主党が全米で大敗北したことを振り返り、自身の利益となる組織づくりばかりにいそしんでいたという非難を受け入れている。 オバマ氏は19日、リセッション（景気後退）と二つの戦争を抱えて2009…
次期政権は立憲主義を守れ
米コラムニスト チャールズ・クラウトハマー オバマ政権の８年間 行き過ぎたリベラリズム 民主党員は冷戦終結後の20年間、ロシアの挑発と報復をどちらかというと楽観的に捉えてきた。オバマ大統領が２０１２年に、ロシアは主要な…
ティラーソン氏の指名 The Tillerson nomination
閣僚級候補者の信頼性、人となり、そして力量に関して、真剣な条件付けをすることは構わないが、すべての大統領には彼の閣僚を選択する資格がある。大統領は結局、あらゆる事に責任を負う人なのであるから。 次期大統領が国務長官に…
信教の自由擁護団体、共和党主導の議会に失望 Republican-led Congress disappoints advocates of religious freedom
共和党主導の連邦議会は、信仰を持つ人々が公共の場で信仰を実践することを支援する責務を果たさず、政府は良心的兵役拒否に対して敵対的だ。信教の自由擁護者らはこう主張している。 修道女らは、ローマ・カトリックの慈善団体の職…
潜水機奪取「前代未聞の行為」 トランプ氏、中国を強く批判
中国海軍艦船が南シナ海の公海で米海軍の無人潜水機を奪った問題について、トランプ次期米大統領は17日朝、ツイッターで「中国が公海上で米海軍の調査用無人潜水機を盗んだ。前代未聞の行為だ」と強く批判した。トランプ氏は同日夜に…
中国で元軍人らが抗議デモ China military unrest
ドナルド・トランプ次期大統領の米中関係をめぐる最近の発言に、中国共産党指導者らは懸念を抱いているが、その一方で、職に就けないことに不満を持つ、何万人もの元軍人らが騒動を起こし、不安が高まっていることに懸念を強めている。…
トランプ次期大統領、教員組合に宣戦布告
教育長官に改革の「闘士」 トランプ次期米大統領が密（ひそ）かに意欲を燃やすのが教育改革だ。改革に抵抗する教員組合にはかねて批判的で、教育長官には「スクールチョイス（学校選択）」を推進する活動に取り組み、教員組合と全面対…
次期米政権人事、国際社会への関与強めよ
トランプ次期米大統領は、国務長官に国際石油資本（メジャー）の一つ、エクソンモービルのレックス・ティラーソン会長兼最高経営責任者（ＣＥＯ）を起用することを明らかにした。 トランプ氏は「ティラーソン氏の経歴はアメリカンド…
憎悪犯罪が増加、リンチ司法長官がモスクを訪問 Attorney General Loretta Lynch visits Virginia mosque amid spike in anti-Muslim hate crimes
リンチ司法長官は12日、バージニア州北部のモスクを訪問した際、イスラム教徒に対する憎悪犯罪が増加していることに注目し、人々がこれまで何世代にもわたって差別を乗り越えてきたことを例に挙げながら、一つのグループへの攻撃は社…
次期米政権、重要なのは政策
米コラムニスト チャールズ・クラウトハマー 無意味な対立は避けよ トランプ氏命運は議会次第 政権移行を見ていて一番愉快なのは、トランプ陣営が事もなげにメディアを翻弄（ほんろう）しているのを見ることだ。それも１４０字以下…
次期米政権、国務長官に石油大手ＣＥＯティラーソン氏
トランプ米次期大統領は13日、次期政権の外交を担う国務長官に米石油大手エクソンモービル会長兼最高経営責任者（ＣＥＯ）のレックス・ティラーソン氏（64）を指名すると正式発表した。 親露姿勢に懸念も トランプ氏は政権移行…
まだ足取りがおぼつかないペロシ Still out of step
「今日は特に足が弾む」とナンシー・ペロシ下院議員は、議会少数派の民主党のリーダーに再選されたことに歓喜して言った。「なぜなら、このチャンスは、下院の民主党員をリードし、皆を団結させて私たちが前進するのに特別なものだから…
次期米大統領「一つの中国」に縛られず
貿易、南シナ海など批判 トランプ次期米大統領は11日に放送されたＦＯＸテレビの番組で、中国本土と台湾は不可分の領土だとする「一つの中国」原則について縛られる必要がないとの見方を示し、中国の対応によっては、これまで米国が…
ロシアのハッキングは「十分把握していない」－情報長官 NEWS STORY/DNI Clapper: We ‘don’t have good insight’ into alleged Russian hacking
米情報機関のトップ、ジェームズ・クラッパー氏は連邦議会で11月17日、ウィキリークスと、ロシアが民主党員とヒラリー・クリントン陣営からハッキングで盗み出したと思われる電子メールが、直接関係あるかどうかについて米情報機関…
戦力投射能力強化で新指針－中国 China upgrades force projection doctrine
国防総省の情報当局者によると、中国は核・通常兵器の大規模な増強の一方で、急速戦力投射に関する指針を作成するなど軍事ドクトリンの向上に取り組んでいる。 人民解放軍（ＰＬＡ）は最近、新指針を公表し、「急速戦力投射」の実行…
まめな名刺交換が大切
地球だより トランプ次期米大統領が新政権の中枢を担う人材集めを進める報道を見聞きしながら、ワシントンほどこまめな人脈づくりが大事な場所はないと改めて実感する。今まで名刺交換したり、取材・インタビューしてきた人たちが政権…
選挙後も続く反トランプ「偏向報道」
米大統領選では、主要メディアの多くがドナルド・トランプ氏に厳しい批判を浴びせ続けた。一方の候補だけを非難する「不公平な報道」（ワシントン・タイムズ紙）は、トランプ氏が当選してからも毎日のように続いている。ただ、こうした…
欧州でのポピュリスト台頭受け影響力失うオバマ氏 Obama becoming increasingly powerless as world allies fall to populist uprisings
イタリアのレンツィ首相が５日、辞任を表明した。オバマ大統領の欧州の重要パートナーが辞任するのは今年に入って３人目。大西洋の両岸を席巻し、米国の伝統的同盟に異を唱えるポピュリズムのうねりに対抗する力を、オバマ氏はますます…
米国の後退でロシアが台頭
米コラムニスト チャールズ・クラウトハマー 一国平和主義は幻想 冷戦後秩序に対抗する中国 25年前の１９９１年12月、共産主義は死んだ。冷戦は終結し、ソ連は消えた。現代史の中で最大の帝国崩壊であり、銃弾は一発も発射され…
暴君の死 The death of a tyrant
私たちの大抵の者が母親の膝元で学ぶように、死人のことを悪く言うことは良い事ではない。しかし、例外はある。フィデル・カストロは、単に亡くなったからと言って、良く思われる資格はない。彼は独裁者であり、暴君であり、絞首刑執行…
次期米大統領、南シナ海問題で中国批判
軍事拠点化に反対表明 トランプ次期米大統領は４日、ツイッターに「南シナ海で大規模な軍事施設を建設してもいいと、中国がわれわれに尋ねたのか。私はそう思わない」と書き込み、中国が南シナ海で進める軍事拠点化を強く批判した。 …
