オバマ大統領は、自身が率いた民主党が全米で大敗北したことを振り返り、自身の利益となる組織づくりばかりにいそしんでいたという非難を受け入れている。

　オバマ氏は19日、リセッション（景気後退）と二つの戦争を抱えて2009年に就任して以後、自身と政治チームが、地方の民主党候補者らに十分な関心を払ってこなかったことを認めた。

　任期終了を間近にしたオバマ氏は公共ラジオ（ＮＰＲ）とのインタビューで、「火消しをしていただけだった。大変な危機的状況にあった。選挙戦中、組織化への取り組みを進め、直ちに目に見え始めたが、すぐに議会議員候補の擁立につながらず、すぐにつなげることも無理だった。そのような体制を築き上げるには、もっと努力が必要だった」と語った。

　2009年のオバマ大統領就任時、民主党は下院で257議席を保有していた。今年は188議席で、69議席失った。８年前から４分の１以上を失ったことになる。

　上院では2009年に57議席、民主党支持の無党派議員が２人いた。議事進行妨害もはねのけられる議席数だ。今年は、44議席と無党派議員が２人で、13議席を失い、多数派としての地位も失った。

　民主党の州知事は2009年に全米で28人いたが、今は18人だ。

　州議会についても民主党は同じような惨状にある。この８年間、民主党は全米で900以上の議席を失った。

　来年、共和党は25州の全レベルで政府を支配し、さらに２州で民主党知事の拒否権を覆せるだけの議席を確保している。民主党が議会と知事を掌握しているのは、カリフォルニア、デラウェア、オレゴン、ハワイ、ロードアイランドの５州だけだ。

　共和党は、全米の98の州上下院議会の68を支配している。全米の知事の３分の２は共和党員であり、共和党は連邦議会の上下両院を支配し、大統領職も勝ち取った。

　オバマ氏は、連邦議会選と州議会選で160人の下位の候補者を公認するという思い切った措置を取った。87人は勝利した。勝率は54％だ。勝者のほとんどは現職で、新人で勝利した候補者は45％しかいなかった。

　民主党は、重要な激戦州フロリダ、ミシガン、ノースカロライナ、オハイオ、ペンシルベニア、ウィスコンシンで共和党が握っている32議席に狙いを定めたものの、勝利したのはわずか８議席だった。

　大統領選でヒラリー・クリントン氏がドナルド・トランプ氏に負けたことで、驚いた民主党はその理由を模索している。クリントン氏が候補として弱かったと非難した。クリントン氏は、連邦捜査局（ＦＢＩ）のコミー長官とロシアのハッカーのせいにした。オバマ氏は、クリントン陣営の選対委員長ジョン・ポデスタ氏の流出電子メールに集中しすぎたとメディアを非難した。

　民主党指導者らは特権階級意識が強すぎるというバイデン副大統領の発言を受けてオバマ大統領もＮＰＲのインタビューで、「民主側は、地方や準郊外の人々に、私たちがあなた方のために戦い、あなた方とつながっているという印象を日々与えることができなかった」と反省した。

（12月19日付）

Looking back at a Democratic Party that has been shattered nationwide under his leadership, President Obama is accepting blame for building an organization that benefited mainly himself.

The president said Monday that he and his political team didn’t pay enough attention to local Democratic candidates after he came into office in 2009 with a recession and two wars to handle.

“We were just putting out fires,” Mr. Obama said in an exit interview with NPR. “We were in a huge crisis situation. And so a lot of the organizing work that we did during the campaign, we started to see right away didn’t immediately translate to, wasn’t immediately transferable to, congressional candidates. And more work would have needed to be done to just build up that structure.”

When Mr. Obama was inaugurated in 2009, Democrats held 257 seats in the House. This year, they had 188, a loss of 69 seats － down more than one-fourth of their total from eight years ago.

The Senate had 57 Democrats in 2009 plus two independents who sided with them － nearly a filibuster-proof majority. This year, there were 44 Democrats plus two independents who caucus with them, a loss of 13 seats and the majority.

In 2009, there were 28 Democratic governors across the U.S. Today, there are 18.

Across state legislatures, Democrats have met with similar calamity. Over the past eight years, Democrats have lost more than 900 seats nationwide.

Next year, Republicans will control all the levers of government in 25 states, and the GOP has legislative majorities large enough in two other states to override a veto by a Democratic governor. Democrats will control the legislatures and governor’s offices in only five states: California, Delaware, Oregon, Hawaii and Rhode Island.

Republicans control 68 of the nation’s 98 partisan state legislative chambers. Two-thirds of the nation’s governors are Republicans; the party controls both houses of Congress and has won the presidency.

The president took the aggressive step of endorsing 160 down-ballot candidates in congressional and state races. Eighty-seven of his candidates won, a rate of 54 percent. Most of the winners were incumbents; only 45 percent of the challengers endorsed by the president were victorious.

National Democrats targeted 32 state legislative seats held by Republicans in the key battleground states of Florida, Michigan, North Carolina, Ohio, Pennsylvania and Wisconsin. They won only eight of those seats.

In the aftermath of Hillary Clinton’s loss to Donald Trump for the presidency, stunned Democrats have been groping for explanations. They have blamed Mrs. Clinton as a weak candidate. She has blamed FBI Director James B. Comey and Russian hackers. Mr. Obama has blamed the media for focusing too much on the stolen emails of Mrs. Clinton’s campaign chairman, John Podesta.

Echoing comments by Vice President Joseph R. Biden about Democratic leaders growing too elitist, Mr. Obama also cited in the NPR interview “failures on our part to give people in rural areas or in exurban areas a sense day to day that we’re fighting for them or connected to them.”

December 19, 2016