宮塚コリア研究所代表　宮塚　利雄

　北朝鮮の冬の寒さは厳しいと、前回も書いたが、この時期の朝鮮半島や中国東北部はいわゆる「三寒四温」がはっきりしている。「３日間耐えると暖かくなるから、３日を乗り越えよう」との決まり文句で、この季節を皆で励まし合う、と脱北者が語っていた。ただ、三寒の日も四温の日もマイナスの気温が続くと、太陽の日差しが眩（まぶ）しい昼間は、この陽光を浴びられる一番の幸せな時間だ。朝鮮半島北部の山間地域に住む人たちは夜の「火喰（ひく）い」（薪（まき）などで暖を取ること）と共に、日中の太陽光を大事にする。