海外メディア 
国防長官、爆風爆弾の使用を擁護 Mattis defends use of ‘mother’ bomb
マティス国防長官は20日、アフガニスタン東部で「イスラム国」（ＩＳＩＳ）に大規模爆風爆弾（ＭＯＡＢ）を投下する決定は、米国の敵だけでなく、同盟国にとっても、米国は国際的テロ組織に対して手加減はしないという衝撃的なメッセ…
ハンター下院議員、中東同盟国への無人機売却を要請 Duncan Hunter says U.S. must sell drones to Middle East allies to fight terror
退役軍人の下院議員が、トランプ政権はオバマ政権の政策を転換し、同盟国ヨルダンとアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）に無人機を提供するよう求めた。 アフガニスタンとイラクで駐留経験のある海兵隊の退役将校、ハンター下院議員（共和、…
現実的ではない「４月韓半島戦争危機説」
韓国紙セゲイルボ 「４月韓半島危機説」「戦争危機説」が言われている。この素材を提供する震源地は北朝鮮だ。しかし米国が北朝鮮を先制打撃したり、韓半島に戦争が発生する可能性は一言でいって“非現実的”だ。可能性を完全に排除す…
またも地域感情助長か
韓国紙セゲイルボ 「釜山・嶺南（慶尚道中心の半島東南部）の人たちよ、金大中や鄭周永が当選すれば、（釜山の）影島大橋から（海に飛び込んで）溺れ死のう！」 今の２０代が生まれる前か、よちよち歩きをしていた２５年前、釜山の…
戦術核再配置に触れぬ大統領選有力候補
韓国紙セゲイルボ 国を守るなら戦う覚悟が必要 トランプ米大統領が今月入って３度も、「中国が（北核解決を）しなければわれわれがするだろう」と宣言し、ティラーソン国務長官は、「米中両首脳はすべてのオプションを議論した」とし…
天下分け目となった１週間 A decisive week for the world
あまり芳しくなかった数週間の後、ドナルド・トランプは、ようやく、かなり好調な週を迎えることができた。米国の上院は、ついに、ニール・ゴーサッチを最高裁判事に承認して、反対するのが目的の党派主義的反対を乗り越え、そうして、…
「イスラム国」に刺激を受けるアルカイダ ISIS terror attacks on West inspire al Qaeda branch
アルカイダ系で最も危険な組織は、聖戦主義テロリズムにますます傾倒し、スンニ派過激派組織のライバル「イスラム国」が推し進めてきた作戦を横取りしようとしている。 イエメンを拠点とする「アラビア半島のアルカイダ（ＡＱＡＰ）…
ロシア、米軍との連絡ライン再開へ Russia to reopen vital communication link with U.S. forces in Syria
ロシアのプーチン大統領は、シリア内のロシア、米両国軍の戦場で安全のために欠くことのできない通信網を再開することを検討している。この通信網は、米軍によるシリア軍への攻撃を受けて先週、閉鎖されていた。 ロシアのラブロフ外…
次期大統領に適任かどうかは側近を見よ
韓国紙セゲイルボ １９代大統領選挙が迫っている。候補者がほぼ出揃ったが、４０％に近い有権者はまだ気持ちを決められずにいる。誰が大統領適任者なのか、未来を託せる人なのかを知るのは簡単なことではない。 われわれは朴槿恵（…
飲酒運転の後遺症
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 数年前、飲酒運転事故を起こすと飲んだ爆弾酒（通常、ウイスキーや焼酎をビールに混ぜたものを指す）１杯の値段が６００万ウォン（約６０万円）になるという資料が発表されたことがある。焼酎と…
韓半島めぐる外交安保の地殻変動
韓国紙セゲイルボ 新戦略構築が最優先課題に 韓半島をめぐる外交安保の地殻はひどく揺れている。これまでの小さな変化が一つ一つ積み重なって、未知の風景を作っている。韓国民の関心がすべて大統領弾劾と次期大統領選に注がれている…
不透明な艦艇建造の費用 Roping in the cost of ships
給料分働いている船員なら誰でも、昔から言われている悪口のことは知っている。船はカネを流し込む水中の穴なのだと言うのである。艦艇くらいの大きさの船にとっては、水中の穴は、底なしの無限に大きな穴になり得る。トランプ大統領は…
シリアは大量のサリンを保管、国防総省覚書で指摘 Pentagon memo: Syria has ‘ridiculously huge’ stockpile of sarin gas
オバマ政権当時、国防総省の内部覚書に、シリアは致死性のサリンガスを「とんでもなく大量」に製造したと記されていることが明らかになった。オバマ政権は当時、シリアの全化学兵器の廃棄に取り組んでいた。 シリアの化学兵器は、オ…
コロンビア大使、コカ栽培急増も平和への誓いは変わらない Colombia vows peace despite the coca surge
コカ生産の急増がコロンビアの平和プロセスに影を落としているが、政府が左翼ゲリラ、コロンビア革命軍（ＦＡＲＣ）との交渉を続ける決意に変わりはない。ホアン・カルロス・ピンソン・コロンビア大使が３日、インタビューで明らかにし…
西欧ではアジア女性は“乳母”か“家政婦”か
韓国紙セゲイルボ ロバート・ケリー釜山大教授が英国ＢＢＣ放送と行ったインタビューが全世界的に大きな話題になった。彼は大統領弾劾以後、南北関係の変化について話している最中、突然子供たちが撮影中の書斎に乱入して“放送事故”…
本当に尊敬される人
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 かつて青瓦台（大統領官邸）で派遣勤務した経済官庁出身者に聞いた話だ。彼は当時の大統領秘書室長と非常に近い関係だったので、人事上の“配慮”をお願いしたいと依頼されることがしばしばあっ…
なぜ続く、不当な“サード報復”
韓国紙セゲイルボ 韓中対立の根に漢族覇権主義 乾隆帝期の清は中国大陸を占めた歴代王朝で最も強盛だった。よく丙子胡乱（へいしこらん）（１６３６年）を挙げて清を侵略的な国家と考えるが実状はそうではなかった。乱以後２７０年近…
気候変動のばくち打ちにとっての悪いニュース Bad news for climate change boondogglers
あすの天気を予報するのは運任せのことが多い。今から１００年後の１日の天気を予報するのは明らかにカネを捨てることになる。遠い将来の何世紀間もの天候パターンを調整しようという計画にカネをつぎ込むことは、さながら食わせ物の鉱…
ロシア人ハッカーに狙われたクリントン陣営 Hillary Clinton, campaign staff targeted by Russian hackers during election: Researcher
2016年大統領選のヒラリー・クリントン陣営のスタッフは、昨年秋の選挙で敗北する前、数十回にわたってロシア情報機関が送ったとみられる悪意のあるリンクを開いていた。 ロシア軍参謀本部情報総局（ＧＲＵ）は、クリントン氏の…
ロシアはタリバンを支援している－米司令官 U.S. Gen. Votel: Russia providing weapons, support to Taliban in Afghanistan
米中央軍のボーテル司令官は２９日、下院で証言し、ロシアがアフガニスタンのタリバンを支援していると非難した。 トランプ政権は現在、１６年目に入ったアフガン戦争への軍事介入を続けていくための長期的な計画の作成に取り組んで…
対北朝鮮経済制裁で韓米同盟の信頼強化を
韓国紙セゲイルボ 「オバマ政府の『戦略的忍耐』は終わった」と宣言したトランプ米政府は北朝鮮核廃棄のために金正恩（キムジョンウン）の統治資金遮断を選択した。これは北朝鮮が米国領土を核兵器で先制攻撃できる能力を完全に確保す…
家事分担
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 高校生の私教育費が月平均２６万２０００ウォン（約２万６２００円）だって？ とんでもない話だ。私教育費の負担のため、遅まきながら共働きの夫婦になった。２０年以上慣れ親しんだ妻印の朝の…
「一飯」が動かす北東アジア情勢
韓国紙セゲイルボ 米国務長官、韓国で晩餐に招かれず 中国古代の名将・韓信は不遇だった若い頃、寄宿していた村長の家から追い出された後、川辺で洗濯していた老婆から飯をもらって食べた。司馬遷「史記」の「韓信盧綰列伝」は後日、…
