年末、役員を務めるＮＧＯで奨学生選抜の面接をした。難民その他訳あり外国人学生への奨学金だが、中国残留邦人帰国者の孫の大学生に人生目標を尋ねたら、胸を張って答えた。「立身出世です」

　子供の時から在留していても、日本人の若者から全く聞かれない“半死語”を堂々と唱える。その中国人パワーに圧倒された。

　かなり前の「英語を学ぶ動機」の日中比較調査結果も思い出した。日本では「外国旅行や外国人に道を聞かれた時などに必要」という答えが上位だが、中国では「出世」「金」「親孝行」が大半だった。