フィリピンの次期大統領ロドリゴ・ドゥテルテ氏は、地方市長としてよく知られ、挑発的でぶっつけ本番の選挙キャンペーンから「フィリピンのドナルド・トランプ」と呼ばれている。国防総省はこの島国フィリピンを、南シナ海への中国の進出に対抗し、周辺地域での「イスラム国」の影響力拡大を阻止するための重要なパートナーとみている。

　公式の結果発表は１０日だが、出口調査によれば、フィリピン南部ダバオ市の７１歳の市長ドゥテルテ氏が、多くの立候補者が戦った大統領選で勝利に必要な票を獲得するのはほぼ確実だ。マヌエル・ロハス元大統領の孫マル・ロハス氏が２位に付けているものの、グレース・ポー上院議員とともに大きく引き離され、正式に敗北を認めた。

　ドゥテルテ氏は選挙運動の終盤にも、評判通りの過激な発言を行ったが、過去半年の間、ドゥテルテ氏を世論調査のトップに押し上げ、マラカニアン宮殿（大統領府）入りを可能にしたのはこの過激な発言だ。

　治安強化をめぐる過激な発言が勝利を呼んだが、一方でドゥテルテ氏は９日、記者らに対して「国民からの負託を謙虚に、謹んで受け入れたい」と語った。

　ドゥテルテ氏の選挙運動は、犯罪、貿易、テロ対策まであらゆる面で強硬派として捉えられ、その発言は、周辺地域の支持者、専門家、評論家らを困らせ、怒らせてきた。

　しかし、地域内の防衛や、南シナ海への進出を強引に進める中国に関してあいまいな発言を続けていることに、米国、東アジア地域の政府は強い懸念を抱いている。ドゥテルテ氏が、穏健で親米のベニグノ・アキノ大統領の政策を引き継ぐのかどうかを見極められないためだ。

　議論を呼んだ選挙運動では、米国やオーストラリアからの批判に強く反発する場面もあり、一時は、「自身を遠ざけるようなことがあれば、これらのフィリピン最大の軍事同盟国との関係を断つ」と脅した。

　４月の選挙集会で支持者らに対して「大統領になったら、関係を断ってやる。問題があるのはあちら側であり、こちらではない。私が他国の選挙に干渉することはない」と言い放った。

　このような発言が、有権者の心をつかんだ。フィリピンは、戦略的に重要な南シナ海の支配をめぐる周辺各国との激しい駆け引きの中で強い圧力にさらされており、フィリピン国民の意識の中に流れる民族主義を捉えたからだ。

　しかし、南シナ海をめぐるフィリピンと中国の間の緊張は高まり、「イスラム国」が国内の過激派組織との協力関係を築こうとしていることもあり、ドゥテルテ次期大統領がどこまでこの難題に対処できるかは未知数だ。

　次期大統領は、過激な候補者からフィリピンの最高権力者へと変わらねばならないが、地域の安全保障専門家らは、地方都市の市長から世界を相手にする指導者になるには厳しい道のりが待っていると指摘する。

　ワシントンに拠点を持つシンクタンク「新米安全保障センター」のアジア太平洋安全保障計画のパトリック・クローニン上級部長は、「時に華やかな」発言がフィリピン有権者の想像力をかき立てたのは確かだが、強引な中国や地域内の各国を相手にするには「不十分であることがすぐに分かる」と指摘した。

（５月９日付）

Rodrigo Duterte, the outspoken provincial mayor dubbed the Filipino Donald Trump for his pugnacious, off-the-cuff campaign style, is poised to become the Philippines’ next president, just as the Pentagon is looking to the island nation as a critical partner to offset Chinese aggression in the South China Sea and stem Islamic State’s growing influence in the region.

While the formal results will be announced Tuesday, there seemed little doubt that the 71-year-old mayor of Davao City in the southern Philippines had racked up enough votes in the crowded field of presidential contenders, according to exit polling. His closest rival in the race, Mar Roxas－grandson of former Philippine President Manuel Roxas－trailed badly in the vote counting, and another key rival, Sen. Grace Poe, formally conceded.

In the campaign’s final days, Mr. Duterte again served up his fiery brand of campaign rhetoric that has propelled him to the top of the polls over the last six months and soon will put him into Malacanan, the Philippine presidential palace.

But while saying his tough law-and-order talk had helped fuel his win, a relatively restrained Mr. Duterte told reporters late Monday, “It’s with humility, extreme humility, that I accept this, the mandate of the people.”

Mr. Duterte’s campaign has been defined by his hard-line stances on everything from crime and trade to counterterrorism, punctuated by public comments that have confused and infuriated regional allies, experts and observers alike.

But it has been his ambiguous message on regional defense and his stand on China’s increasingly assertive South China Sea policy that have most concerned policymakers in Washington and across the region, who remain uncertain whether he will follow the more moderate, pro-U.S. approach of outgoing President Benigno Aquino.

At times during his controversial campaign, he has pushed back strongly at U.S. and Australian criticism, at one point threatening to dissolve Manila’s ties with the Philippines’ biggest military allies if they shun him.

“If I become president, go ahead and sever [them],” Mr. Duterte told supporters at a campaign rally in April. “That’s their problem, not mine. I never interfered in their elections.”

Such rhetoric has captured the nationalistic undercurrent flowing through the Philippine electorate amid growing pressure from the sharp regional jockeying for control of the strategically important South China Sea.

But as tensions between Manila and Beijing over the South China Sea continue to rise, coupled with Islamic State’s efforts to forge new alliances with indigenous extremist groups in the country, it remains unclear whether President-elect Duterte will be up to the challenge.

As the new president seeks to transition from firebrand candidate to the most powerful man in the Philippines, the learning curve from regional mayor to world leader is precipitously steep, according to regional security experts.

His “occasionally colorful” comments have undoubtedly captured the imagination of the Philippine electorate, “but he will quickly learn that it is not adequate” when it comes to dealing with an assertive Beijing and other countries in the region, Patrick Cronin, senior director of the Asia-Pacific Security Program at the Washington-based Center for a New American Security.

May 9, 2016