西田幾多郎の思考過程をたどる、未発表の貴重な資料

　「善の研究」で知られる世界的な哲学者・西田幾多郎（１８７０～１９４５）＝石川県かほく市（旧石川県河北郡宇ノ気村）出身＝の未発表の資料が見つかり、思考過程をたどる上で今後の解明が注目されている。新たに見つかったのは講義用の直筆ノート５０冊をはじめ、大量の考察メモ、リポート類などで、西田の遺族が２０１５年秋、都内の自宅倉庫を整理した際に見つけた。（日下一彦）

未公開のノート50冊や多数のメモ類などを発見

見つかった資料を丁寧に分析する学芸員＝石川県かほく市の県西田幾多郎記念哲学館

　資料は湿気による損傷が激しく、寄贈を受けた県西田幾多郎記念哲学館（同かほく市）では、奈良文化財研究所などの協力を得て汚れを落とした後、写真撮影して電子データ化を進めている。これまでの調査で見つかった資料は、西田の著作や資料の集大成である『西田幾多郎全集』などに収録されておらず、「善の研究」を執筆後、思索を発展させた軌跡の分かる記述もあって、研究者にとっては全集発刊後に発見された「国内最大の資料群」（同館）という。

　直筆のノートは「宗教学」や「倫理学」と題した京大での講義ノートなどで、「東大選科生時代」（１８９１～９４年）が１０冊、金沢の旧制四高教授などを務めた「金沢時代」（９４～１９０９年）が１３冊と推定されている。また、京大助教授や教授に就いた「京大時代」（１９１０年以降）は９冊とみられ、ほかの１８冊は使用時期の確認に至っていない。１９２８年に京大教授を定年退職した前後に記された内容もあり、西田の数十年にわたる思索の軌跡が刻まれている。

宗教学講義ノートの表紙（左）と京都帝大時代、講義に使ったとみられる倫理学講義ノートの一部＝石川県西田幾多郎記念哲学館提供

　今回の発見について、同館研究員の中嶋優太さんは「西田の若い頃の資料が出てきたとの印象です」と語る。西田は４０歳で京大に移って、「善の研究」を出版して哲学者として有名になるが、「善の研究」の半分を構成しているのは、四高での倫理学講義ノートの草稿だった。「倫理学講義ノート」と「宗教学講義ノート」には、「善の研究」出版前に書かれたものもある。その一方で、京大に移った直後の講義のものもあり、西田が「善の研究」出版後、「どのようなことを考えたかを知る上でも貴重な資料」（中嶋さん）だ。

　さらに西田と言えば「純粋経験」の哲学と言われるが、京大に移ってからはその言葉は使わなくなっていく。それがどうしてなのか、研究者の間で大きな謎だったが、今回見つかった「倫理学講義ノート」の中にはその言葉が含まれており、「過渡期だったのではないか、西田の思索の発展の跡が後付けられる」（同）という。

　一方、「宗教学講義ノート」でも興味深い内容が見つかった。全集を編集したのは西田の弟子で宗教学者の久松真一だが、久松の「西田の宗教学講義記録」では、ドイツ語、英語の表記を読みやすくするため、すべて日本語になっている。そのため、研究者の間では、久松が編集する以前の直筆の講義ノートはどのようになっていたのか関心が高かったが、今回見比べてみると、西田の講義ノートはドイツ語と英語が非常に多く使われ、しかもいろいろな思想家の引用もたくさん入っていた。その結果、久松の翻訳では引用文だったはずの箇所が、西田自身の文と変わらなくなっていた。それが今回の発見で明確に分かった。

　中嶋さんは「もっと立体的に西田の思想の背景が分かるようになってきた」と説明し、「西田は独自な思想家と言われるが、その裏で、古典や最新の論文を貪欲に吸収しながら、その中で自分の立場を考えていた」と分析している。同館では、２年後に西田生誕１５０年を迎えるが、それまでに何らかの形で公開したいという。