海外メディア 
民主支配の恒久化目指すバイデン氏 ‘Southwest Two-Step’: Biden aims to liberate both border and ballot box
混沌（こんとん）とした時代は、大抵の人間には災いを予感させるが、人によってはチャンスをつかむ時となり得る。移民が大量に流入する水門を開き、非市民が米国で選挙投票をすることを防ぐための法律を緩めることによって、バイデン大…
米ハイテク企業、新ロビー団体「進歩会議所」を設立 Big Tech has new advocate in Chamber of Progress
窮地に立つ米国のハイテク業界は、ワシントンの政策決定者たちの攻撃を阻止するために、「進歩会議所」という新たな圧力団体を設立した。ベテラン民主党補佐官で、元グーグルのアダム・コバセビッチ氏が立ち上げたリベラル派の連合利益…
米海軍が黒海で共同演習、ロシアを牽制 U.S. Navy’s Sea Shield exercise sends a message to Russia
米軍司令官らは、ミサイル巡洋艦「モンテレー」が先週、ボスポラス海峡を通過し、地中海に戻ったが、これは軍事演習「シー・シールド２０２１」の終わり以上の意味を持つことを強調した。 演習によって、黒海はロシアだけのものでは…
怒る公務員たち
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 「首領が民のためにいるのか、民が首領のために生まれたのか。民が穀物と服地を捧げて首領に仕え…脂と血と津液と骨髄を全て無くして首領を太らせているので、民が果たして首領のために生まれた…
米国“アジア系ヘイト犯罪”の要因、利己的で成功志向に反感
韓国紙セゲイルボ 米国ではよく移民の類型を三つに分ける。まずは日本型だ。日本人は米国社会に完全に同化して自分のアイデンティティーをなくす。米国で育つ日本人２世、３世は大部分日本語を話すことができない。 ２番目は中国型…
コロナ対策の成果を評価する Gauging coronavirus consequences
普通の時代だったら、成し遂げたことは報われるが、今は普通の時代ではない。長かったパンデミック（世界的大流行）発生年のパフォーマンス（仕事ぶり）の成功者と失敗者、いずれにも、1.9兆㌦の「米国救済計画」から連邦資金が支給…
中国 米のイラン制裁を無視、原油輸入が昨年の３倍
バイデン米政権は、トランプ前政権によるイランへの「最大限の圧力」を継続していると主張するが、中国が、禁輸対象となっているイラン原油の輸入を大幅に増加させるなど、バイデン政権下で制裁の形骸化が進んでいることが明らかになっ…
有権者の過半数がトランプ氏の国境の壁完成を支持 Majority of voters now want to finish Trump’s wall
「壁を建設せよ」。こう主張する米国民が増えている。 有権者の過半数は今、政府がトランプ前大統領の国境の壁を完成させることを望んでいる。上院機会基金が行った世論調査によると、米国民はバイデン大統領の不法移民対策よりも厳…
中国人ハッカー、国外のウイグル族を標的
フェイスブックが阻止 インターネット交流サイト（ＳＮＳ）大手フェイスブック（ＦＢ）は２４日、中国のハッカー集団が、国外に居住するウイグル族のアカウントに侵入したり、マルウエア（悪意あるソフト）に感染させたりしようとして…
黄金仮面の出土
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 歴史はミステリーだらけだ。「夷」はそのうちの一つだ。夷とは何か。オランケ（蛮族）を意味すると言われるが、中国人が東方の種族をオランケと蔑視して付けた名前だろうか。そうではない。『後…
迷う理由ない韓国のクアッド参加 “中国報復”のリスク、最小化を
韓国紙セゲイルボ 米国のブリンケン国務長官とオースチン国防長官が日本を経て韓国を訪問し外２プラス２会談（外務・国防閣僚協議）を行った。今や目まぐるしく展開する北東アジア外交戦の開幕を予告するようだ。 バイデン政権の中…
国民を貧困に、バイデン政権の気候変動対策 Deprivation nation: Democrats’ plan to go ‘green’ would put Americans in the red
米国人には、カネと時間を価値ある社会的目的のために出す自由がある。バイデン大統領は新たな運動を推進している。炭素問題解決に掛かる社会的コストのための財政支出の提案である。バイオ燃料で国に電力を供給するために想定される付…
ポリコレ優先の米国防総省、保守派司会者と“戦争” Pentagon wages war on TV talk show host
ワシントンの政治的中傷に徐々に加わりつつある米国防総省の傾向がバイデン大統領の下で加速しているのかもしれない。米軍がＦＯＸニュースの保守派評論家を激しく攻撃したことは異例であり、保守派議員から反発を招いているほか、国防…
壁の建設停止は「違法」、共和議員が調査要求 ‘Unlawful’: GOP demands probe into Biden’s border wall halt
バイデン大統領が行政命令で国境の壁建設を中止したことについて、共和党上院議員らが調査を求めている。議員らは１７日、議会が使途を定めた予算の執行を妨害するものであり、「連邦法への露骨は抵触」と主張した。 シェリー・ムー…
天を衝くLHへの怒り
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 燕巌朴趾源（パクジオン）（朝鮮後期の実学者、燕巌は号）は朝鮮最高の風刺家だった。燕巌が書いた『穢徳先生伝』には、（肥料として使われる）人糞の運搬人である厳行首（行首は商人の頭）が主…
米中間で立場の選択迫られる韓国
韓国紙セゲイルボ “均衡外交”の綱渡りは限界に バイデン米政権のインド太平洋戦略が輪郭を現しつつある。１２日、米国・日本・オーストラリア・インド４カ国安保協議体“クアッド”テレビ首脳会議は共同声明で民主的価値を強調しつ…
米軍 北極圏でプレゼンス強化
中露に対抗 基地設置へ 米国防総省は１６日、ロシアから「北極圏の支配」を取り戻すための新たな戦略を発表、この地域での陸軍の長期的な任務の遂行を可能にするため、北極圏に新たな基地を設置する。 この計画は２０１９年に発表…
軍がテレビ司会者に反撃、妊婦用飛行服を揶揄 Carpet-bombing a TV show host: The Pentagon goes to war against Tucker Carlson
ＦＯＸニュースの司会者タッカー・カールソン氏は先週、自身の冠番組で、米軍の妊婦用飛行服の採用について、女性をつなぎ留めておくためとはいえ、やり過ぎではないかとの見方を示した。カールソン氏は、中国の「親愛なる指導者」が最…
米ＡＩ独立委 中国への頭脳流出に懸念
新たな防止対策づくり訴え 米独立委員会「人工知能（ＡＩ）に関する国家安全保障委員会（ＮＳＣＡＩ）」は14日までに米議会で、ＡＩなど重要な技術について中国への頭脳流出を防止するための新たな対策を講じるよう訴えた。 ギル…
急増する不法移民、過去最悪ペースに Illegal crossings at border set records
バイデン米大統領が国境を管理するようになった最初の丸１カ月間で不法移民の記録を更新した。10日に発表された統計によると、子供の不法移民が２月としては過去最悪を記録した。 同伴者のいない未成年約9500人が南部国境で拘…
米ＮＹの学校がガイドライン 「パパ、ママは使わないで」
保守系シンクタンク「マンハッタン研究所」が報じる 米ニューヨーク市の私立学校が職員、児童・生徒への言葉の使用に関するガイドラインを作成、「ママ」「パパ」「ハッピーホリデー（よい休日を）」などの言葉を使わないよう呼び掛け…
また起きた卵投げ事件
韓国紙セゲイルボ・コラム「説往説来」 生卵を投げつけることは中世時代から本格的に文献に登場する。当時、囚人たちに刀をかぶせてから、目を開けられないほど多くの生卵を投げつけて侮辱を与える刑罰があった。生卵を投げつけること…
“衰退期”に入った韓国の日本研究
韓国紙セゲイルボ 関係改善に重要な知識人 日本国際交流基金ソウル文化センターが発行した研究報告書「２０１９韓国日本学の現況と課題」によれば、現在の韓国における日本研究は“停滞期”あるいは“衰退期”に入っている。政治、経…
