トルコ、空港テロ受けイスラム国攻撃に本腰か Airport attack gives Turkey incentive to battle Islamic State

 トルコは長年、米国の支援の下で行われている「イスラム国」(IS)への軍事行動であいまいな態度を取ってきたが、今後は態度を変える可能性がある。

 28日にイスタンブール最大の空港で起きた3件の自爆テロの実行犯は、捜査が進むにつれてイスラム国の活動家だった可能性が強まってきた。トルコのエルドアン大統領は事件を受けて、シリアとイラクを拠点とする過激組織との戦いへ軍隊の本格投入を迫られている。

 しかし、41人が死亡し、235人以上が死亡したこの事件でエルドアン氏が態度を変えるかどうかははっきりしない。トルコ南部の国境の向こうで起きている戦争を、イスラム国と戦うためではなく、クルド人分離主義者らを取り締まるための口実にしているとずっと非難されてきたからだ。

 エルドアン氏は29日夜、具体的な話は避けながら、トルコは、相手がイスラム国でもクルド分離主義者でも、テロ組織に必ず打ち勝つと誓った。

 エルドアン氏は、犯人らは「イスラム教徒」ではなく、「地獄に行くことになる」と語った。

 犯行声明は出ておらず、米高官は29日、トルコ政府高官らと同様、攻撃にイスラム国の特徴が見られると主張した。

 ブレナン中央情報局(CIA)長官は、ヤフー・ニュースとのインタビューで、爆発物を仕込んだベストを身に着けるという攻撃の手法は、クルド民族主義者というよりもイスラム国であることを示していると語った。クルド民族主義者らは何十年も前から、トルコに対して武力攻撃を仕掛けてきた。

 ブレナン氏は「自爆であり(イスラム国が)よくやる手法だ」と指摘、「(イスラム国が)米国でこの種の攻撃を行おうとしないなら驚きだ」と語った。

 ブレナン氏は、米国では安全のための効果的な対策が取られ、情報収集が行われているため、イスラム国が米国を直接攻撃することはできないと主張した。オーランドやサンバーナディーノで最近起きた大量殺人は「一匹オオカミ」による犯行であり、イスラム国に触発されたが、直接的な支援は受けていないとみられている。

 米当局者は、イラクとシリアでの戦闘で、米国が支援する連合軍からのイスラム国への圧迫が強まっているため、「外での作戦」を強化せざるを得なくなると予測していた。昨年11月にはパリで、今年3月にはブリュッセルで自爆・銃撃事件が起きている。

 43人が死亡したイエメンでの同時自爆テロ、ヨルダンとシリアの間の国境検問所で7人のヨルダン人治安部隊員が死亡した単独の自爆テロで、イスラム国の宣伝活動家らが今週に入って犯行声明を出した。

 28日のイスタンブールのアタチュルク国際空港での爆弾テロ以前にも、トルコでは最近、テロ事件が続いていた。一部はトルコ分離主義者によるものとされ、イスラム国の犯行とされている事件もある。

 最新の事件としては、6月7日にイスタンブールで、爆弾を積んだ車が警察のバスに突っ込み、11人が死亡、36人が負傷した。この事件でも犯行声明は出されなかった。

(6月29日付)

◆   ◇   ◆

Turkey has for years been an ambivalent partner in the U.S.-backed military campaign against the Islamic State, but that may be about to change.

As investigators increasingly focus on the likelihood that it was Islamic State operatives who carried out Tuesday’s triple suicide bombing at Istanbul’s largest airport, Turkish President Recep Tayyip Erdogan faced new pressure to put the full force of his nation’s military into the fight against the Syria- and Iraq-based extremists.

But it remained unclear whether the horrific attacks that left 41 dead and more than 235 wounded will shift the posture of the man who has long been accused of using the war across Turkey’s southern border as a cover to crack down on Kurdish separatists rather than to carry the fight to the Islamic State group, also known as ISIS or ISIL.

The Turkish president spoke in broad terms Wednesday night, vowing that Turkey will succeed in overcoming terrorist groups in general, whether they are Islamic State or Kurdish separatists.

The attackers were “not Muslims” and “have prepared their place in hell,” Mr. Erdogan said.

While there has been no claim of responsibility for the attack, top U.S. officials joined their Turkish counterparts Wednesday in asserting that the assault bore hallmarks of an Islamic State strike.

In an interview published by Yahoo News, CIA Director John O. Brennan said the method of attack - suicide bombers wearing explosives-laden vests - pointed to the Islamic State rather than to Kurdish nationalists, who have waged their own campaign of violence against the Turkish state for decades.

“It was a suicide bombing [which] is usually more an [Islamic State] technique,” said Mr. Brennan, adding that he would “be surprised if [Islamic State] is not trying to carry out that kind of attack in the United States.”

The CIA director credited effective U.S. homeland security measures and intelligence for the fact that the group has been unable to attack America directly - the recent Orlando and San Bernardino mass shootings having been carried out by so-called “lone wolves” who drew inspiration from Islamic State but had not had apparent direct training of support from the group.

U.S. officials have predicted that as Islamic State comes under increasing pressure from U.S.-backed coalition forces on the battlefield in Iraq and Syria, it will scramble to carry out more so-called “external operations,” such as the coordinated suicide bomber and gunmen assaults that rocked Paris last November and Brussels in March.

Just this week, Islamic State propaganda operatives have spread claims of responsibility for a wave of simultaneous suicide attacks that killed 43 people in Yemen and a single suicide attack that killed seven Jordanian security forces at a border crossing between Jordan and Syria.

Tuesday’s bombing at Istanbul’s Ataturk International Airport follows a wave of recent attacks in Turkey, some of which have been credited to Turkish separatists, while others have been pinned on Islamic State.

The most recent came on June 7, when a car bomb ripped through a police bus in central Istanbul during the morning rush hour, killing 11 and wounding 36. There was also no immediate claim of responsibility for that attack.

June 29, 2016