共和党委員長、無党派出馬示唆するトランプ氏にくぎ RNC chief Priebus moves to steer Trump away from third-party bid


 ラインス・プリーバス共和党全国委員長は、ドナルド・トランプ氏ら共和党大統領候補が、指名獲得に失敗した場合に、第三党から出馬することはないと思うと述べた。しかし、第三党から出馬する候補がいた場合、共和党は対処する用意があることを明らかにした。

 プリーバス氏は3日、5本ものテレビニュース番組に出演し、トランプ氏が無党派候補として立候補しないよう働き掛けた。指名獲得候補を支持するという、共和党候補者らが署名した約束についての詳細に触れ、これに反する発言があれば対処することを示唆した。

 プリーバス氏はABCの「ディスウィーク」で、「この種の発言には結果が伴う。つまり、この種の発言をしたり、誰かを同調させようとしたりすると、困難を伴うことになる」とくぎを刺した。

 プリーバス氏は、指名候補者らが署名した約束は、「魔法の書類のようなもの」ではなく協定であり、候補者らはこの約束と引き換えに、共和党全国委員会(RNC)の有権者情報など1億㌦相当ものリソースを受け取っていると指摘した。

 「FOXニュース・サンデー」の司会者クリス・ウォリス氏は、協定を守らせるために法的手段を取ることはあるかと質問した。

 これに対しプリーバス氏は「協定の詳細すべてにまでは立ち入らないが、RNCの情報の交換協定であり、RNCで利用できるものの一部だ」と答えた。

 「党からはこう伝えてある。『いいですか、これらを提供しますが、皆さんは、党を支持し、選出された候補者を支持することに合意することが必要です』。全員これを受け入れた。今後の推移を見守る」

 これより先、富豪のトランプ氏は再度、共和党の指名が得られなかった場合に無党派で出馬する可能性を排除しなかった。

 トランプ氏はFOXニュース・サンデーで、「どのような対応を受けるかを見守らなければならない。簡単なことだ。勝ったとか、負けたとかが問題ではなく、対応が問題だ。公正に扱ってほしい、それだけだ」と訴えた。

 同時にプリーバス、トランプ両氏は、第三党のシナリオが展開されるとは思っていないことを明確にした。プリーバス氏は、「現時点では話だけ」であり、候補者が「弾み」を得るために「意図的にそのような姿勢を示している」可能性もあると述べた。

 その上でプリーバス氏は「約束を破った人はいない。だが、候補者が約束したのだから、当然、守ってくれるものと思っている。これについて言いたいのはそういうことだ」と説明した。

 一方のトランプ氏は、共和党の指名を獲得できるものと思っていると語った。代議員獲得で3候補のトップを走り、5日にはウィスコンシン州の「勝者が大半の代議員を取る」予備選に入る。

 「これまで、共和党員としてトップを走ってきた。共和党員として立候補したい。クリントン氏には負けない」

 トランプ氏は現在、736人の代議員を獲得しているが、テキサス州のテッド・クルーズ氏が指名を獲得する可能性はまだ残っている。世論調査では、クルーズ氏がウィスコンシン州でリードし、保守派が反トランプを強く推進しているため、ほかの州でも勢いを増している。

(4月3日付)

◆   ◇   ◆

Republican National Committee chairman Reince Priebus insists that he doesn’t think Donald Trump or any other GOP presidential candidate will make a third-party run if he loses the nomination. But if someone does, the GOP will be ready.

On a marathon Sunday that saw him appear on five television news shows, Mr. Priebus moved diplomatically to steer Mr. Trump away from an independent bid, offering more details on the pledges signed by Republican candidates to support the nominee and suggesting that statements to the contrary have “consequences.”

“Those kinds of comments, I think, have consequences,” said Mr. Priebus on ABC’s “This Week.” “And so when you make those kinds of comments and you want people to fall in line for you, it makes it more difficult.”

Mr. Priebus said the pledges signed by primary candidates was not “some sort of magical paper,” but an agreement. In exchange for their pledge, he said, candidates received RNC voter data and other resources worth as much as $100 million.

Would he enforce the agreement with a lawsuit, asked host Chris Wallace on “Fox News Sunday.”

“I’m not going to get into every detail of the agreement. But it’s a data exchange agreement with the RNC and among the things that they can use at the RNC,” Mr. Priebus said.

“One of the things that we say is, ‘Look, we’ll give you these things. But you have to agree that you’re going to support the party and the eventual nominee.’ They’ve all agreed to that. And we’ll see what happens,” Mr. Priebus said.

Moments earlier, the billionaire businessman once again refused to rule out the possibility of an independent run if he loses the Republican nomination.

“I’m going to have to see how I was treated. Very simple,” Mr. Trump said on “Fox News Sunday.” “I just want to be treated - it’s not a question of win or lose. It’s a question of treatment. I want to be treated fair.”

At the same time, both Mr. Priebus and Mr. Trump made it clear that they don’t expect a third-party scenario to unfold. Mr. Priebus dismissed it as “just a bunch of talk at this point” by candidates who may be “posturing” in order to gain “leverage.”

“No one has broken the pledge,” Mr. Priebus said, adding, “But certainly, we expect that when candidates make commitments, that they keep them. And that’s about what I’m going to say about it.”

Meanwhile, Mr. Trump said that he fully expects to win the Republican nomination. He currently leads the three-candidate field in delegates entering Tuesday’s Wisconsin “winner take most” primary.

“Look, I’m by far the front-runner as a Republican,” said Mr. Trump. “I want to run as a Republican. I will beat Hillary Clinton.”

Even with his 736 delegates, however, there remains a path for Texas Sen. Ted Cruz to capture the nomination. Polls show Mr. Cruz leading in Wisconsin and gaining momentum in other states as conservatives intensify their anti-Trump push.

April 3, 2016