トランプ三人組に拍手は早い Premature applause for the Trump trio
政治的連携の目的は、ファンの忠誠心のように、勝つために同じチームに加わることである。ドナルド・トランプは、ドラムのようにたたかれっ放しでいることにうんざりしている有権者には、選ばれたら、彼らが、すぐに「うんざりするほど勝ってやる」と約束していた。しかし、そういうわけにはいかなかった。だから、大抵の米国人が、大統領が幾つかの勝利宣言をするために民主党員と手をつなぐことを応援しても、誰もびっくりさせるはずもない。もっとも、彼らはハイタッチまではしないだろうが。そういった勝利は、べらぼうに高い値札が付いてくるのだから。
...【全文を読む】