米民主党内で対立する派閥、バイデン氏の増税・財政出動策では結束 Biden’s intent to tax and spend unites rival Democratic factions
米民主党内では派閥が対立しているが、一致していることが一つある。それは、ジョゼフ・バイデン氏が大統領になった時は増税しなければならない、ということだ。
左派はリベラルな政策課題を実現するビジョンをめぐって対立しているが、わだかまりを捨てて取り組んでいるのが、歳入増加を再優先課題に位置付け、トランプ大統領の減税を覆すことだ。
420以上の全米・州レベルの団体から成る連合組織「アメリカンズ・フォー・タックス・フェアネス」は、バイデン氏に税制を改革させ、その他の選挙公約を実行させるために態勢を整えている。
「政権が負託に応えるよう、われわれはあらゆるてこを用いて圧力をかけるつもりだ」。同組織のフランク・クレメンテ事務局長は語った。「バイデン氏は税制、いわゆる『公平負担税制』について負託を受けた。われわれはバイデン氏の当選を後押しした有権者からすべての圧力を引き込み、公平負担税制の負託に応えるよう求めていく」
クレメンテ氏は、ミッチ・マコネル院内総務率いる共和党による上院支配が続くかどうかにかかわらず、バイデン氏は米国民のための税制を実現することが求められている、と主張した。
実際、バイデン氏が大規模な財政出動を伴う政策課題を実行するには、歳入を増やす必要がある。バイデン氏は、共和党が2017年に導入した減税を撤廃することを公約に掲げているが、これはその費用をつくり出す第一歩となる。
フロリダ州に拠点を置く自由市場重視派のシンクタンク「ジェームズ・マディソン研究所」がバイデン氏の財政出動策を分析したところ、納税者の負担は年3.6兆㌦拡大するとの試算が出た。
バイデン氏は、年収40万㌦以下の人には増税しないと公約している。代わりに、リベラル派が標的にする企業に負担させるとしている。
バイデン氏の経済政策には、法人税率を21%から28%に引き上げるとともに、企業が抜け穴を使って内国歳入庁(IRS)から逃れられないようにするため、15%の最低税率を設けることが含まれる。
「経済が破壊されている時、挑戦者側は普通、増税しないものだ。だが、われわれは全面的な増税を主張しているわけではない」とクレメンテ氏。「バイデン氏が提案するのは、富裕層への増税だ。富裕層の多くは、新型コロナウイルスの流行下でも、完全ではないとしてもうまくやっている」
バイデン氏の税制政策を支持する民主党の連合体には、穏健派も含まれ、ほぼ一致した見解になっているようだ。
下院民主党で保守的な「ブルードッグ連合」のメンバーであるアビゲイル・スパンバーガー下院議員(バージニア州選出)も、トランプ減税の撤廃を支持している。トランプ減税は富裕層と企業しか助けていない、とスパンバーガー氏は指摘する。
同氏もバイデン氏に同調し、「中間層と勤労世帯」には増税しないと公約している。
保守派団体「全米税制改革協議会」のグローバー・ノーキスト議長は、増税に抵抗する民主党議員はいない、と語った。
「共和党と民主党を分断する最大のテーマは、何より税制だ」とノーキスト氏。「中絶反対派であると公言し、中絶反対に賛成票まで投じる民主党議員はいる。銃の権利は奪わないと主張する民主党議員もいる。だが、増税に賛成しない民主党議員はいない」
(11月17日付)
Competing factions within the Democratic Party agree on one thing: Joseph R. Biden must raise taxes when he is in the White House.
Despite competing visions of how to accomplish a liberal agenda, the political left sees eye to eye on making a top priority of increasing revenue and reversing President Trump’s tax cuts.
Americans for Tax Fairness, a coalition with more than 420 national and state-based members, is gearing up for Mr. Biden to overhaul tax policy and follow through on other campaign promises.
“We will pull every lever we can to bring pressure on the administration to pursue its mandate,” said Frank Clemente, the group’s executive director. “We’re saying that he has a mandate on taxes, on what we call a ‘fair-share tax system,’ and so we will bring in all the pressure we can from constituencies that helped elect him to demand that a fair-share tax mandate be pursued.”
Mr. Clemente said Mr. Biden needs to deliver on tax policy for Americans regardless of whether Senate Majority Leader Mitch McConnell and other Republicans remain in charge of the upper chamber of Congress.
Indeed, Mr. Biden’s big-spending agenda would require more revenue. The repeal of Republicans’ 2017 tax cuts, which Mr. Biden promised, would be a first step to pay the tab.
An analysis of Mr. Biden’s spending agenda by the James Madison Institute, a free-market think tank in Florida, estimated that the cost for taxpayers would be an extra $3.6 trillion per year.
Mr. Biden has pledged that his tax increases would not hit anyone earning less than $400,000 a year. He said he would put the squeeze instead on corporations, a target that liberals prefer.
His economic plan includes an increase in the corporate tax rate to 28% from 21% and a minimum tax of 15% on corporate income to ensure that no company can evade the IRS through loopholes.
“I think on the challenging side is normally you don’t raise taxes when the economy has crashed. But we’re not talking about raising taxes across the board,” Mr. Clemente said. “Biden’s proposal raises taxes on the richest Americans, and most of the richest Americans have done well, if not really well, during the pandemic.”
The coalition of Democrats poised to support Mr. Biden’s tax agenda includes moderates and looks near-universal.
Rep. Abigail Spanberger of Virginia, a member of House Democrats’ more conservative-minded Blue Dog Coalition, supports rolling back the Trump tax cuts. She said they help only wealthy individuals and corporations.
Echoing Mr. Biden, she promises no tax increases “on middle-class and working families.”
Grover Norquist, president of the conservative Americans for Tax Reform, said no Democrat will stand athwart tax increases.
“The issue that most divides Republicans and Democrats more than any other is taxes,” Mr. Norquist said. “There are some Democrats who will tell you they’re pro-life and may even vote pro-life, and there are some Democrats who won’t steal your guns … but there is no Democrat who won’t raise your taxes.”
November 17, 2020