ポートランドの指導力不在を憂慮する共和党 Republicans worry about leadership vacuum in Portland
米民主党はトランプ大統領がオレゴン州ポートランドの連邦ビルを守るために治安要員を送り込んだことを非難している。だが、共和党からは、ケイト・ブラウン知事とテッド・ウィーラー市長はどこにいるのか、と問う声が強まっている。
ポートランド市は今夜も暴力的な抗議デモに備えているが、オレゴン州議会のフレッド・ギロン上院少数党院内総務は、連邦法執行機関の到着に喝采を送るとともに、知事が自ら混乱に対処すべきだと主張した。
「われわれの知事はこれを抑え込むために何もしていない。きょうが56日目だ」。ギロン氏は22日、FOXニュースにこう語った。
ギロン氏は、連邦治安要員に謝意を表した。
「この問題は自分たちで解決できるはずだ。だが、暴徒の側に立っているのがわれわれの知事だ」と、ギロン氏は述べた。「従って、連邦政府の保護が必要だ」
チャド・ウルフ国土安全保障省長官代行が21日に語ったところによると、ウルフ氏は10日ほど前に知事と市長に対し、マーク・ハットフィールド裁判所に対する攻撃を止めるために何が必要かと尋ねたが、支援の申し出は断られたという。
ウルフ氏は「市長と知事に尋ねた。いつまでこれを続けるつもりかと。82日間か、92日間か。やはり返答はなかった」と語った。
民主党のブラウン知事は、21日のMSNBCテレビのインタビューで、ウルフ氏の電話に対し、「治安要員はここに必要なく、求められてもいない。困難な状況を悪化させており、引き揚げるよう求めた」ことを明らかにした。
ブラウン氏によると、騒乱に対するオレゴン州のアプローチは「席に着いて問題を解決する」ことだという。
「事態をエスカレートさせず、対話をすることで問題を解決する」と、ブラウン氏は語った。「それが市長のやり方だと理解している。市民も暴力をどう終わらせるか話し合いをしていると理解している」
ウルフ氏は、真夜中のアジテーターたちが窓を破り、破壊し、放火することをやめれば、裁判所を守っている国土安全保障省の法執行チームを引き揚げさせる、と語った。
「われわれは準備ができている。暴力がやめば、治安要員を引き揚げさせる用意ができている」と、ウルフ氏は述べた。
ポートランドは、米国の抗議デモのホットスポットとなっており、毎晩、数百人、時には数千人のデモ隊が司法センターエリアに押し寄せてきている。連邦政府当局者によると、現場は平和的デモから始まり、午後11時ごろを過ぎると、無秩序状態へと変わっていくのが恒例になっている。
オレゴン州の民主党は、アジテーターはデモ隊の中のごく少数だと主張している。夜中に撮影された動画では、マスクを着けた暴徒たちが、ベニヤ板のガードを破って裁判所に押し入ろうとした様子が映されている。一部はどう見てもアンティファのメンバーだ。にもかかわらず、民主党はこの混乱を軽視している。
「われわれは扇動しているのではない。対処しているのだ。扇動しているのは彼らだ」。ホワイトハウスのケリアン・コンウェイ大統領顧問は22日、FOXニュースにこう語った。「彼らは連邦治安要員を非難している。犯罪をそそのかしているのは彼らだ」
(7月23日付)
Democrats have been lambasting President Trump for sending in officers to protect federal buildings in Portland, but Republicans are increasingly asking where Oregon Gov. Kate Brown and Mayor Ted Wheeler are.
As the city braced for another night of violent protests, Oregon Senate Minority Leader Fred Giron cheered the arrival of federal law enforcement and said the governor should have handled the chaos herself.
“We have a governor that hasn’t lifted one finger to try to contain any of this, and today is its 56th day,” Mr. Giron said Wednesday on Fox News.
He said he was thankful for the federal officers.
“We should be able to fix this problem ourselves, but we have a governor that sides with the rioters,” Mr. Giron said. “Hence the need for federal protection.”
Acting Homeland Security Secretary Chad F. Wolf said Tuesday that he asked the governor and mayor a week and a half ago what they needed to stop the attacks on the Mark O. Hatfield Courthouse and other buildings but his offer of assistance
was declined.
“I asked the mayor, I asked the governor: How long do you intend to have this continue? Is it 82 nights, is it 92 nights? Again, no response,” Mr. Wolf said.
Ms. Brown, a Democrat, said in a Tuesday interview with MSNBC that when Mr. Wolf called, “I told them to go home, that their forces are not needed here, they are not wanted here and they’re making a challenging situation worse.”
She said Oregon’s approach to the conflict was to “solve problems by sitting down.”
“We solve problems by de-escalating a situation and engaging in dialogue,” the governor said. “I know that’s what the mayor’s doing, I know that folks throughout the city are having those conversations about how we can bring the violence to an end.”
Mr. Wolf said he will remove the Homeland Security Department’s law enforcement teams guarding the courthouse once the late-night agitators stop breaking windows, vandalizing and starting fires.
“We stand ready. I’m ready to pull my officers out of there if the violence stops,” he said.
Portland has become the nation’s protest hot spot as hundreds, sometimes thousands, of demonstrators descend each night on the Justice Center area. The scene typically starts as a peaceful protest and descends into anarchy after about 11 p.m., federal officials say.
Oregon Democrats have insisted that the agitators represent a small minority of the protesters. They tried to downplay the turmoil despite nightly videos showing masked rioters, some apparently affiliated with Antifa, trying to break into the courthouse by tearing down the plywood covering.
“We’re not instigating. We’re responding. They’re instigating,” White House counselor Kellyanne Conway said Wednesday on Fox News. “They’re castigating our law enforcement. They are instigating these crimes.”
July 23, 2020