トランプ政権は同盟国に、世界での過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）との戦いへの資金を増額するよう同盟国に要請、米軍は前線から後退しているが、イラクではＩＳの残党との戦いが続き、依然として支援が必要だと訴えた。

　この要請は、ポンペオ国務長官が４日に米国とイタリアが共催したオンラインでの対ＩＳ連合会議で行ったもの。世界経済は現在、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）の影響への対応に追われている。新型コロナによって世界で650万人以上が感染、約38万7000人が死亡した。

　ポンペオ氏は会議に参加した31カ国の代表に「パンデミックによってすべての国が経済的に大きな圧力を受けていることは確かだ。しかし、2020年に７億㌦以上という目標を果たすと約束してほしい」と訴えた。

　ＩＳはイラク・シリア国境沿いの地域で再組織される可能性があるとの報道がなされており、ポンペオ氏は、イラクと同盟国はまだ生き残っているＩＳの小組織やネットワークの根絶に至っておらず、「イラクとシリアで解放された地域への安定化のための支援を提供」すべきだと主張した。

　会議の共同声明は「イラクとシリアで（ＩＳが）支配している領域はすでになく、800万人近い人々がその支配から解放された。しかし、その脅威は依然として存在する。そのため、監視を強化し、協力することが必要だ」としている。

　声明はさらに「これには、イラクとシリアで十分な資源を投入して連合を維持し、連合軍が（ＩＳとの）戦いに臨むことを含む。そこには、解放された地域への安定化支援が含まれる。これは、集団安全保障の利益を守るためだ」と表明している。

　ポンペオ氏は会議で、トランプ政権が、ＩＳの復活を阻止するために昨年約束したイラクへの１億㌦の支援を実行すると表明したが、一方で米軍は２カ月前に、イラクからの撤収を開始、複数の主要基地をイラク治安部隊に引き渡している。

　トランプ大統領はまた、シリアに駐留していたＩＳ対策の特殊部隊の規模を大幅に縮小した。

　イラク駐留の米軍指揮官らは３月下旬、約5000人の米兵を含むイラク内の連合軍をバグダッド内とその周辺に集めることを明らかにした。これは、連合軍がＩＳ支配地域の解放に成功したことを受けて事前に立案されていた計画の一環だという。

　声明は、撤収がイランの支援を受けたイラクのシーア派民兵組織の脅威が高まっていることを受けたものという一部報道を否定した。

　トランプ政権は主要な公約の一つである、「終わりのない戦争」からの米軍の撤収を推進しており、2019年10月のＩＳ指導者アブバクル・バグダディの死後、イラクでの米国と同盟国の地位に疑問が持たれるようになっている。

　バグダディは、米軍に追い詰められ自爆死した。トランプ政権はその後、ＩＳのカリフ国家は敗北したと繰り返し宣言したが、専門家や元高官らは、ＩＳは依然として中東、世界にとって脅威だと警告、ＩＳ系組織はアフリカやアジアでテロ攻撃を続けている。

（６月４日付）

The Trump administration is pressing U.S. allies to boost funding for the global fight against Islamic State, saying Iraq still needs help in battling the terror group’s still-potent remnants even as U.S. forces pull back from front-line positions.

The plea from Secretary of State Mike Pompeo － during a virtual summit of the counter-Islamic State coalition that the U.S. and Italy co-hosted Thursday － came as the world economy grapples with financial fallout from the coronavirus pandemic that has infected more than 6.5 million people and killed nearly 387,000 around the world.

“It’s true that the pandemic is putting enormous pressure on all of our budgets, but we urge your nations to pledge toward our goal of more than $700 million for 2020,” Mr. Pompeo told representatives of 31 other nations attending the virtual gathering.

Amid reports Islamic State has been able to regroup in the sparse lands along the Syria-Iraq border, Mr. Pompeo said Iraq and its allies still must root out the terror group’s surviving cells and network and “provide stabilization assistance to liberated areas in Iraq and Syria.”

A joint communique from the summit noted that, “while [Islamic State] no longer controls territory and nearly eight million people have been freed from its control in Iraq and Syria, the threat remains and thus calls for stronger vigilance and coordinated action.”

“This includes allocating adequate resources to sustain Coalition and legitimate partner forces’ efforts against [Islamic State] in Iraq and Syria, including stabilization support to liberated areas, to safeguard our collective security interests,” the communique said.

While Mr. Pompeo told the gathering that the Trump administration will provide the $100 million it pledged to support Iraq against a potential Islamic State resurgence last year, his remarks Thursday came roughly two months after American troops began pulling back from and handing over several key bases in Iraq to Iraqi security forces.

President Trump has also markedly reduced the size of the anti-Islamic State U.S. special forces contingent posted in Syria.

In late March, U.S. commanders in Iraq said coalition forces in Iraq, including about 5,000 U.S. troops, were being consolidated in and around Baghdad as part of pre-planned movements set in motion by what they said was the coalition’s success in breaking the Islamic State’s hold on territory.

The statement denied claims that had swirled in some media at the time that the troops were being pulled back in response to increasing threats posed by Iran-backed Iraqi Shiite militia groups.

With Mr. Trump pushing to come through on a major campaign promise to bring U.S. troops home from “forever wars,” the overall status of U.S. and coalition forces in Iraq has come under question since the October 2019 death in Iraq of Islamic State leader Abu Bakr Al-Baghdadi.

Al-Baghdadi was killed after detonating a suicide vest while being pursued by U.S. forces. The Trump administration has since repeatedly declared the Islamic State caliphate defeated, despite warnings from analysts and former officials that the terror group remains a threat in the Middle East and globally, with offshoots and affiliates still carrying out attacks from Africa to Asia.

June 4, 2020