同時テロ後の尋問方法は復活させない-次期CIA長官 Haspel promises no more tactics from post-9/11 era
トランプ大統領が次期中央情報局(CIA)長官に指名したジーナ・ハスペル氏は、長年従事してきた諜報(ちょうほう)活動から表舞台に姿を現し、拷問を行ったことに関する主張に反論、議員らに、同時多発テロ後の尋問の方法を復活させる動きがあれば反対することを約束した。
指名から約2カ月、ハスペル氏は上院情報特別委員会で、タイにあるCIA秘密収容所での職務について民主党員から厳しい質問を浴びせられた。タイの収容所では、アルカイダのテロリストらが2002年に水攻めの拷問を受けたのではないかとみられている。ハスペル氏は、水攻めについて非倫理的、違法とは認めず、ブッシュ(子)政権が承認したことを強調した。
ハスペル氏は、テロリストによってCIA職員が水攻めを受けた場合を想定したやり取りでリード議員(民主、ロードアイランド州)に、「国に奉仕し、法を順守するCIA職員と、まさにその名の通りいかなる法にも従わないテロリストを比較できるとは思っていない」と語った。
その一方で同氏は、長官になってもこのような厳しい方法を復活させることはないと主張した。
「間違いなく合法であっても、非倫理的と思うことはCIAにさせない。絶対に認めない」。33年のキャリアを持つベテラン工作員、ハスペル氏は、情報機関内から広く支持を得ている。
CIAの歴史の中でも議論の多い部分に関わってきたことから、上院での表決は接戦になるものとみられているが、民主党のジョー・マンチン上院議員(ウェストバージニア州)がハスペル氏支持を公式に表明したことで承認へ大きく前進した。
マンチン氏は声明で「ジーナ・ハスペル氏は大変気骨のある人だと分かった。33年にわたってCIAの作戦担当官として働き、世界の非常に危険な場所にも行った。国のために払った犠牲に心から敬意を払う」と述べた。マンチン氏は、トランプ氏支持の強い州で再選へ厳しい選挙戦を迫られている。
ポンペオ長官の後任としてトランプ氏に指名されたハスペル氏は、4月のポンペオ氏の国務長官承認後、CIA長官代行を務めてきた。承認されれば、初の女性CIA長官となる。
公聴会は、一部の予想に反し激論にはならなかったものの、抗議する「コード・ピンク」のメンバーが委員会室から退室させられた。
ハスペル氏は落ち着いた口調で、CIA内で対立が激しかった時のことについて議員らに説明。CIAが2001年9月11日の後の混乱の中で、拘束したアルカイダメンバーから重要な情報を得て、その後の攻撃の防止に役立ったことを明らかにした。
拷問の有効性についてのトランプ氏の発言に同意するかとの質問には、「拷問が効果的だとは思っていない」と回答、トランプ氏がCIAに水攻めの再開を求めることはないと思うと述べた。
CIAのハスペル氏の同僚らは公聴会前、CIAの極秘任務の地位を上ってきた長年の経験を称えた。元同僚らも数多くが公聴会に同伴し、支持を表明した。
しかし、一部の民主党委員らの中からは、CIAが過去に行ったとされる虐待行為についてもっときちんと拒否すべきだとの指摘も出た。
(5月10日付)
Gina Haspel, President Trump’s pick to head the CIA, emerged from a lifetime of undercover work to bat back allegations of torture and promise lawmakers Wednesday that she would fight any effort to reimpose post-9/11 interrogation practices.
Facing members of the Senate Select Committee on Intelligence after weeks of anticipation, Ms. Haspel firmly confronted sometimes sharp questioning from Democrats over her role at a secret CIA prison in Thailand where suspected al Qaeda terrorists were waterboarded in 2002. She refused to call the actions immoral or illegal and reminded Congress that the George W. Bush administration approved the tactics.
“I don’t think there’s any comparison between CIA officers serving their country, adhering to U.S. law, and terrorists who, by their very definition, are not following anybody’s law,” she told Sen. Jack Reed, Rhode Island Democrat, during an exchange about a hypothetical CIA officer being waterboarded by a terrorist enemy.
But she also said those harsh policies would not be restored under her watch.
“I would not allow CIA to undertake activity that I thought was immoral, even if it was technically legal,” said Ms. Haspel, a 33-year veteran of the agency who has broad support from her colleagues in the intelligence community. “I would absolutely not permit it.”
Given her ties to the controversial chapter of the CIA’s history, Ms. Haspel was expected to face a close confirmation vote in the Senate, but she picked up a key endorsement when Sen. Joe Manchin III of West Virginia became the first Democrat to publicly declare that he would vote for her.
“I have found Gina Haspel to be a person of great character,” Mr. Manchin, who faces a tough re-election battle in a strong pro-Trump state, said in a statement. “Over her 33-year career as a CIA operations officer, she has worked in some of the most dangerous corners of our world and I have the utmost respect for the sacrifices she has made for our country.”
Tapped by Mr. Trump to succeed Mike Pompeo, who last month was confirmed as secretary of state, Ms. Haspel has since been serving as the acting CIA director. If confirmed, she will be the agency’s first female director.
The hearing lacked the fireworks some had expected, although protesting Code Pink members had to be escorted from the hearing room.
Ms. Haspel kept calm as she walked lawmakers through some of the agency’s most divisive times. She said the agency obtained valuable information from al Qaeda detainees in the frantic days after Sept. 11, 2001, that helped head off further attacks.
Asked if she agreed with Mr. Trump’s comment on the efficacy of torture, she replied, “I don’t believe that torture works.” She added that she doesn’t think Mr. Trump would ask the CIA to resume waterboarding, which simulates drowning.
Leading up to the hearing, Ms. Haspel’s peers across the intelligence community praised her long years of experience climbing the ranks of the CIA’s clandestine service. Many former colleagues accompanied her to the hearing in a show of support.
But some committee Democrats said they felt Ms. Haspel had not gone far enough in repudiating what they said were the agency’s past abuses.
May 10, 2018