2016年米大統領選でテキサス州のヒスパニック有権者の３分の１以上がトランプ大統領に投票した。だが、20年次期大統領選でトランプ氏に投票すると答えたヒスパニック有権者は５分の１を少し上回る程度だ。激戦州で実施された大規模な最新世論調査で明らかになった。

　ノースカロライナ州では、トランプ氏のハードルはさらに高い。16年大統領選の出口調査では、ヒスパニック有権者の40％がトランプ氏に投票した。だが、ヒスパニック有権者の調査を行っている「エクイス・リサーチ」によると、トランプ氏の再選を支持するヒスパニック有権者は18％に落ち込んでいる。

　今のところの主要な結論は、トランプ氏は大きな逆風にさらされている、ということだ。

　20年大統領選は「16年がそうだったように周辺部をめぐる戦いになるだろう。ラティンクス（ラテンアメリカ系）有権者が占める割合は激戦州で増えている」。「エクイス・ラボ」の共同創設者ステファニー・バレンシア氏は指摘した。ラティンクスとはラティーノ（男性）、ラティーナ（女性）の代わりに使われる性別に中立な言葉だ。

　エクイスは10州での世論調査に資金を出し、それぞれの州でトランプ氏の支持は16年に比べて低下していることが分かった。

　わずかな支持低下にとどまっている州もある。

　フロリダ州では、出口調査によると、ヒスパニック有権者の35％が16年大統領選でトランプ氏に投票した。トランプ氏と一般的な民主党を比較した最新の調査では、34％だった。14％は態度未決定、または別の候補を選んだが、これはトランプ氏にとって支持を伸ばし、16年の結果を上回る余地があることを示している。

　だが、他の州は厳しそうだ。

　ウィスコンシン州では、ヒスパニックが有権者に占める割合は小さい。同州は、選挙人獲得数でトランプ氏に勝利をもたらしたラストベルト（さび付いた工業地帯）の一つだ。だが、同州のヒスパニック有権者はトランプ氏に厳しい。前回選挙で34％だったトランプ氏の支持は、今回の調査では13％へと下落した。

　ミシガン州でも、ヒスパニックは全人口の４％にすぎないが、トランプ氏は半分以上の支持を失っている。16年は38％がトランプ氏に投票したが、今回の調査では17％に下落した。

　トランプ氏陣営はこの数字を無視している。

　「驚いたことに、新たなリベラル団体は自分たちがまさに求めていた結果を見つけた」。トランプ選対本部のティム・マータフ広報部長は語った。「大統領はラテン系有権者とうまくいっており、再選されるだろう」

　トランプ氏は選挙運動で、好調な経済を理由にヒスパニック有権者は自分に満足していると語った。

　この分野では、エクイス調査もトランプ氏にとってグッドニュースだ。有権者はトランプ氏の経済政策にいい評価を与えている。

　だが、彼らはトランプ氏の移民政策や医療保険政策には満足していない。調査によると、ヒスパニック有権者はオバマケアを支持し、政府が運営するメディケア・フォー・オール（国民皆保険制度）にも前向きだ。

　エクイスによれば、来年の大統領選で投票資格のあるヒスパニックは3200万人に上る。人種・民族別では最大の有権者層だ。

　トランプ氏はヒスパニック離れを抑えることができれば、再選できると、エクイスは指摘している。

（８月29日付）

President Trump won more than a third of Hispanic voters in Texas in 2016, but only a little more than one-fifth say they would vote for him in 2020, according to a new massive poll of battleground states.

Mr. Trump’s hurdle is even higher in North Carolina, where his 40% of the Hispanic vote in 2016, according to exit polls, has fallen to 18% support for reelection in 2020, according to Equis Research, which is conducting an ongoing study of Hispanic voters.

The chief takeaway so far is that Mr. Trump faces major headwinds.

The 2020 election “will be a game of margins, just as 2016 was, and the share of Latinx voters is growing in battlegrounds,” said Stephanie Valencia, co-founder of Equis Labs. Latinx is a gender-neutral term some use in place of Latino and Latina.

Equis sponsored polling in 10 states and found that in each of them, Mr. Trump’s support has slid since 2016.

In some states, it was only a small drop.

In Florida, his 35% share of Hispanic votes in 2016, according to exit polls, has slipped to 34% support in the new survey matching Mr. Trump to a generic Democratic candidate. Another 14% said they were undecided or picked another candidate, suggesting some room for the president to grow and perhaps top his 2016 performance.

Yet other states look grim.

Hispanics make up a small portion of voting in Wisconsin, one of the key Rust Belt states that provided Mr. Trump with his margin of victory in the Electoral College. But those voters are still souring, with Mr. Trump’s support falling from 34% in the last election to 13% in the poll.

In Michigan, where Hispanics are 4% of the population, he’s lost more than half his support, falling from 38% of the vote in 2016 to 17% in the poll.

The Trump campaign brushed off the numbers.

“What a surprise, a new liberal group finds exactly the results they went looking for,” said Tim Murtaugh, the communications director for the president’s reelection bid. “The president is doing well with Latino voters and will be reelected.”

Mr. Trump, on the campaign trail, says Hispanic voters should be thrilled with him because of the rising economy.

The Equis polling does show some good news for him on that front, with voters giving him decent marks for his handling of the economy.

They’re less excited about his immigration policy and his approach to health care, where Hispanic voters are pro-Obamacare, and even ready to embrace a “Medicare for All” government-run system, the polling found.

Equis said 32 million Hispanics will be eligible to vote next year, making them the largest racial or ethnic voting bloc.

Equis said if Mr. Trump can limit his losses among Hispanics, he could win reelection.

August 29, 2019