マイク・ペンス前米副大統領は７日、「米国の自由の増進」という団体を立ち上げた。トランプ政権の政策的な実績を促進し、擁護することが目的だ。

　トランプ氏のレガシー（政治的遺産）を守り、バイデン大統領と「極左」の台頭と戦う団体を率いる形で政治の第一線に復帰するトランプ政権ＯＢが増えているが、ペンス氏もこれに加わった。

　「『米国の自由の増進』は、伝統的な保守的価値観やトランプ政権の成功を収めた政策を促進することで、過去４年間の成功を拡大させる計画だ」と、ペンス氏は述べた。「極左や新政権が世界で最も偉大な国家という米国の地位を破滅的政策で脅かそうとしていることに対し、保守派は傍観していない」

　ペンス氏は政権を去ってから目立たないようにしていた。だが、ペンス氏の新たな取り組みと、米ネットメディア「アクシオス」が最初に報じた回顧録出版契約のニュースは、同氏が共和党内やワシントンの政策論争でより積極的に発言していくつもりであることを示している。

　ペンス氏が（新団体設立を）発表した同じ日、トランプ氏の元補佐官スティーブン・ミラー氏が「米国第一リーガル」という保守派組織を立ち上げた。この団体は、各州の司法長官と連携してバイデン政権の移民政策に対抗していくことを計画している。

　「保守派や伝統主義者の米国民はあまりに長い間、過激な進歩派法曹団体に出し抜かれ、資金や組織で圧倒され、打ち負かされてきた。何年にもわたる一方的な法的攻撃だった」と、ミラー氏は述べた。

　「過激な進歩派勢力は長年、これらの戦術を使って法律や『米国第一』の価値観をむしばんできた。だが、われわれは米国の法的、文化的、憲法上の遺産を守るために、これらの戦術を用いなければならない」

　米国市民自由連合（ＡＣＬＵ）などのリベラル派団体は、法廷でトランプ政権の政策を妨害し、転換させることに成功してきた。トランプ政権で移民政策を立案したミラー氏は、新たな組織を通じて同じことをしようとしている。

　ＡＣＬＵは４年間でトランプ政権を400回も提訴した。その多くは、移民や中絶に関する政策に反対する訴訟だった。

　トランプ氏は「セーブ・アメリカＰＡＣ（政治行動委員会）」のプレスリリースで、ミラー氏を称賛した。トランプ氏は移民政策の第一人者だったミラー氏を「恐れを知らない、信念を持った米国第一運動の闘士」と称し、「彼には気骨と高潔さがあり、決して諦めない」と語った。

　トランプ氏のＰＡＣはペンス氏の発表に対してプレスリリースを出さなかったが、ワシントン・エグザミナーに声明を出した。

　トランプ氏は「米史上、最も成功した１期目だった」と主張。「マイク（ペンス氏）がわれわれの多くの実績を強調することはうれしい！」

　ペンス氏は４年間、トランプ氏の忠実なサポート役として、トランプ氏の不作法で型破りな仕事のやり方に不安を抱く共和党幹部に対して盾になった。

　この関係が試されたのは、大統領選で大規模な不正があったとトランプ氏が主張し続けた時だ。

　連邦議会が１月に選挙結果を承認するために召集された時、トランプ氏はペンス氏に対し、副大統領として選挙人投票を一方的に拒否するという前例のない措置を取るよう圧力をかけた。

　ペンス氏はこれを拒否したため、2020年の選挙結果への抗議で１月６日に連邦議会議事堂に乱入した暴徒のメンバーら、トランプ氏の忠実な支持者から裏切り者と非難された。

（４月８日付）

Former Vice President Mike Pence on Wednesday launched Advancing American Freedom, an advocacy group with the mission of promoting and defending policy achievements of the Trump administration.

Mr. Pence joins a growing list of Trump alumni who have returned to the political trenches leading advocacy groups tasked with preserving the legacy of their former boss and fighting President Biden and the rise of the “radical left.”

“Advancing American Freedom plans to build on the success of the last four years by promoting traditional conservative values and promoting the successful policies of the Trump administration,” Mr. Pence said. “Conservatives will not stand idly by as the radical left and the new administration attempt to threaten America’s standing as the greatest nation in the world with their destructive policies.”

Mr. Pence has kept a low profile since leaving office, but the news of his latest venture and a book deal, first reported by Axios, suggest he is preparing to play a more vocal role in the Republican Party and policy debates in Washington.

Mr. Pence made the announcement the same day that former Trump adviser Stephen Miller started a conservative group called America First Legal, which plans to team up with state attorneys general to combat the Biden administration’s immigration agenda.

“For too long, conservative and traditionalist Americans have been outflanked, outspent, out-organized and outmaneuvered by radical progressive legal organizations. It has been a yearslong, one-sided legal assault,” Mr. Miller said.

“While radical progressives have wielded these tactics to undermine the law and ‘America First’ values for years, we must deploy these tactics in defense of our nation’s legal, cultural and constitutional heritage,” he said.

Liberal groups such as the American Civil Liberties Union succeeded in obstructing or reversing Trump administration policies in the courts, and Mr. Miller, who helped shape the Trump administration’s immigration policies, wants his group to do the same.

The ACLU sued the Trump administration 400 times in four years. Many of the challenges were against policies related to immigration and abortion.

Mr. Trump praised Mr. Miller in a press release from his Save America PAC. He described his former immigration guru as a “fearless, principled fighter for the America First movement” and said “he has backbone, integrity and never gives up.”

Mr. Trump’s PAC did not issue a press release after Mr. Pence’s announcement but did release a statement to The Washington Examiner.

“It was the most successful first term in American history,” Mr. Trump said. “Nice to see Mike highlighting some of our many achievements!”

Mr. Pence served as Mr. Trump’s loyal wingman for four years, helping to shield him from some of the unease in the Republican ranks over the president’s brash and unconventional approach to the job.

The relationship was tested as Mr. Trump pursued his claims of massive election fraud.

He pressured Mr. Pence to take the unprecedented step as vice president of unilaterally throwing out electoral votes when Congress met in January to certify the election results.

Mr. Pence refused and was slammed as a sellout by the Trump faithful, including members of the mob that stormed the U.S. Capitol on Jan. 6 to protest the 2020 election results.

April 8, 2021